Ir al contenido
Salento Sagre Eventi

Castillos, torres y palacios En familia

Torre Saturo

Leporano (TA)

Torre Saturo
Torre Saturo
Foto Carlos Solito · Regione Puglia

Traducido automáticamente del italiano.

Asentada en un promontorio entre las ensenadas de Saturo y Porto Perone, Torre Saturo se encuentra en la costa oriental de Taranto.

Construida en la segunda mitad del siglo XVI como puesto militar avanzado para defender aldeas y campos de las incursiones piratas, conserva un núcleo original de forma troncopiramidal.

Su configuración actual está muy alterada por un cuerpo añadido sobre el tejado y por un edificio de dos plantas adosado al lado sudeste, ambos de época reciente. Revestida de sillares de tufo, conserva aún restos de antiguas troneras para arcabuz y matacanes. Reutilizada con fines bélicos durante la Segunda Guerra Mundial, hoy forma parte del Parque Arqueológico de Saturo-Porto Perone, cuyos hallazgos atestiguan la presencia humana en estos lugares desde la prehistoria hasta la Antigüedad tardía.

Llegar a Torre Saturo es fácil. Desde Leporano, tome la carretera provincial 100 durante aproximadamente un kilómetro. Tome después la carretera provincial 122 y, tras unos cien metros, gire hacia el viale Saturo. Tras continuar unos cientos de metros se llega al destino.

La historia

Torre Saturo es una torre costera situada en un promontorio entre las ensenadas de Saturo y Porto Perone, en la costa oriental de Taranto, en el municipio de Leporano 1. Se construyó en la segunda mitad del siglo XVI, probablemente en 1569, como puesto avanzado contra las incursiones piratas 1,12,2,4. La torre se encuentra en el Parque Arqueológico de Saturo-Porto Perone, donde los hallazgos atestiguan una ocupación desde la prehistoria hasta la Antigüedad tardía 1. Es propiedad del Estado y está protegida desde 1984 13.

Historia
  1. Neolítico

    En la terraza superior de Saturo, en la finca Longo, Drago investigó en 1938 un asentamiento neolítico, estudiado de nuevo por Lo Porto en las investigaciones de 1959-1960; ha proporcionado cerámicas impresas, con bandas rojas y decoradas en el estilo de Serra d'Alto, y estuvo ocupado desde el Neolítico antiguo hasta el Neolítico final.7

  2. Época republicana media (último cuarto del siglo IV - siglo II a. C.)incierta

    Un canal subterráneo en la localidad de Saturo/Ingegna Sfatta hace pensar en un acueducto de Saturo.8

  3. 1569

    Torre Saturo se construyó probablemente en 1569, a raíz de la gran intervención virreinal para reforzar la defensa de todo el litoral; el Catálogo general indica la fecha de 1569 y Wikipedia la sitúa en la fase constructiva de 1568-1570. Las fichas regionales indican la segunda mitad del siglo XVI.1,12,2,4,14

  4. 1842

    El Catálogo general registra para la torre una intervención de 1842, sin precisar de qué tipo.12,15

  5. Segunda Guerra Mundial

    La torre se reutilizó con fines bélicos.1

  6. 1969-1985

    Una villa romana en la localidad de Torre Saturo se excavó en parte entre 1969 y 1970; en 1985 la Soprintendenza emprendió obras de protección y restauración, con grandes estructuras protectoras de acero instaladas por la Nuova Italsider.9

  7. 1984

    El 11 de julio de 1984 la torre queda protegida en virtud de la ley 1089/1939.13

  8. 2016-2019incierta

    En 2016 consta un documento de licitación para obras en el Parque arqueológico de Saturo; en 2019 el Ministerio de Cultura de Italia anuló una licitación para la restauración y la puesta en valor del parque.16,17

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

Arquitectura y obras

La torre tiene un núcleo original de forma troncopiramidal, con estancias interiores cubiertas por bóvedas de cañón, y está revestida de sillares de tufo 1,2. Quedan restos de troneras para arcabuz y matacanes, así como las ménsulas de arranque que dan fe de su tipología original 1,2. Su aspecto actual está muy alterado por un cuerpo añadido sobre el tejado y por un edificio de dos plantas adosado al lado sudeste, ambos de época reciente 1. Un derrotero británico de 1952 la describe como un edificio cuadrado coronado por una pequeña estructura blanca, sobre una pequeña punta que separa dos calas 3. Forma parte del sistema de torres costeras de vigilancia del que se dotó Apulia contra las incursiones corsarias y los desembarcos de los turcos 4.

Leyendas y tradiciones

Según algunas fuentes locales, en Saturo se cuenta la leyenda de Falanto y del oráculo de Delfos 5. Diodoro Sículo, citado por Pleiades, recoge un oráculo que señala Satyrion y la tierra de Satyrion como el lugar donde fundar Taranto 6.

Antigüedad

La torre está dentro del Parque Arqueológico de Saturo-Porto Perone, con hallazgos desde la prehistoria hasta la Antigüedad tardía 1. En la zona están documentados un asentamiento neolítico, un posible acueducto de época republicana y una villa romana 7,8,9; según algunas fuentes locales, el parque comprende también un santuario de Atenea 10. El nombre antiguo de la localidad es Satyrion/Saturum; Esteban de Bizancio la define como una región cercana a Taranto 6. Un estudio sobre el paisaje mesapio cita Torre Saturo como un yacimiento importante de la costa jónica, poco al sur de Taranto 11.

La visita

A la torre se llega desde Leporano por la carretera provincial 100 durante aproximadamente un kilómetro, después por la provincial 122 y luego por el viale Saturo; dirección: via Costantinopoli 1, Leporano 1. Ninguna fuente oficial indica horarios ni condiciones de acceso. Según algunas fuentes locales, el parque tiene horario de verano y entrada gratuita, y la torre está íntegra pero a la espera de restauración; estas indicaciones no tienen un año de referencia 10.

Curiosidades
  • El derrotero británico de 1952 señala que las barcas de los pescadores locales se resguardan de los vientos del nordeste en las dos calas situadas a los lados de la torre, la más occidental de las cuales tiene una playa de arena 3.
Libros para saber más
  • Gabriello Losso, Faglia Vittorio a cura di, CENSIMENTO DELLE TORRI COSTIERE NELLA PROVINCIA DI TERRA D'OTRANTO, ISTITUTO ITALIANO DEI CASTELLI, 1979 2
  • De Vita R., CASTELLI TORRI ED OPERE FORTIFICATA DI PUGLIA, Adda Editore, 2001 2
  • Lo Porto F.G., Satyrion (Taranto). Scavi e ricerche nel luogo del più antico insediamento laconico in Puglia, Notizie di Scavi, 1964 7
  • Gianluca Giove, Le torri costiere a occidente di Taranto nella storia e nelle finanze del regno di Napoli. Torre Mattoni un patrimonio da salvare (2024) 18
  • Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria, Firenze University Press 19
  • Burgers, G.-J. L. M, Constructing Messapian landscapes : settlement dynamics, social organization and culture contact in the margins of Graeco-Roman Italy (1998) 11
Fuentes (19)

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

  1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
  2. 2.CartApulia (Regione): Torre Saturo · institucional
  3. 3.[Great Britain] Hydrographic Department, Admiralty, Mediterranean Pilot Volume 2, 8th Edition 1952 and Supplement No.1 1954. Comprising the southern coast of France from Cap Cerbère to the […] · libro
  4. 4.CartApulia (Regione): Torre Saturo · institucional
  5. 5.Parco archeologico di Saturo — Il Tacco di Bacco · web
  6. 6.Fonti antiche: Satyrion (contesto del luogo) · estudio
  7. 7.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: villaggio Località Saturo/proprietà Longo · institucional
  8. 8.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: acquedotto Località Saturo/Ingegna Sfatta · institucional
  9. 9.OmniPage CSDK 18, Lo stretto crocevia di culture (2012) · libro
  10. 10.Parco archeologico di Saturo — MuseiOnline · web
  11. 11.Burgers, G.-J. L. M, Constructing Messapian landscapes : settlement dynamics, social organization and culture contact in the margins of Graeco-Roman Italy (1998) · libro
  12. 12.Catalogo generale dei Beni Culturali: Saturo (torre) - Leporano (TA) (XVI) · institucional
  13. 13.Vincoli in Rete (MiC): TORRE SATURO · institucional
  14. 14.Torri costiere del Regno di Napoli (wikipedia-it) · enciclopedia
  15. 15.Saturo (torre) - Leporano (TA) (XVI) — Ministero della Cultura - dati.cultura.gov.it (ARCO) · institucional
  16. 16.Bando lavori Parco archeologico di Saturo (Leporano) — Soprintendenza / MiC Puglia · web
  17. 17.Avviso di annullamento bando restauro e valorizzazione Parco archeologico di Saturo — Ministero della Cultura · institucional
  18. 18.Libri citati dalle fonti web · libro
  19. 19.Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria — Firenze University Press (capitolo di volume, anche su OAPEN) · web

Eventos cerca

En los próximos días, a menos de 15 km.

Festival cultural

Apulia Country Festival

Tres días de música y danza country con conciertos, talleres y clases

del 23 al 25 de octubre Taranto (TA) 12 km
Concierto

Paisiello en San Petersburgo

La música de Paisiello entre Italia y Rusia en concierto en Taranto.

vie, 30 de octubre Taranto (TA) 12,5 km

Otros lugares cerca

Todos los lugares de Leporano