Mura messapiche

1. 473 a. C.

   Según la ficha de la Región de Apulia, durante las guerras mesapias Carbina fue saqueada por las tropas de Taras; un sitio turístico local habla de la destrucción de la ciudad en la misma fecha.^1,11

2. Siglos XIII-XIVincierta

   Según algunas fuentes locales, las murallas medievales de Carovigno, con las torres junto a Porta Brindisi, se remontan a los siglos XIII-XIV; el portal oficial de turismo recuerda las cuatro torres medievales que quedan.^11,12

3. 1885

   La Rassegna pugliese di scienze, lettere ed arti recuerda algunos tramos de murallas mesapias al poniente y al norte del pueblo e informa de que en las tumbas se encontraron vasos figurados, inscripciones mesapias, armas y utensilios domésticos de bronce y de hierro.⁹

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

Según la tradición que recoge la ficha regional, Carbina era una ciudadela fortificada con tres recintos amurallados concéntricos levantados alrededor de la colina, donde se alzaba la acrópolis protegida por una muralla ciclópea de grandes piedras informes; más abajo, otros dos recintos delimitaban la zona de la necrópolis ¹. La entrada de la Bibliografia topografica della colonizzazione greca in Italia habla de tramos de murallas mesapias de bloques irregulares, muchos destruidos por la especulación inmobiliaria ². Hoy se ven fragmentos del segundo recinto cerca del cementerio actual y algunas tumbas de cámara con ajuar funerario en la parte más baja del núcleo urbano ¹. La Provincia de Brindisi sitúa los restos de las murallas detrás de la iglesia nueva y recuerda también la necrópolis ³. Una inscripción mesapia de 66 x 43 cm, procedente de la zona comprendida entre el segundo y el tercer recinto, al sudeste del pueblo, se conservaba en el castillo de los príncipes Dentice di Frasso en Carovigno y después pasó al Museo di Brindisi (n.º de inv. 645) ^4,5,6.

Un acta parlamentaria de 1963 define Carovigno como «la leggendaria Carbina dei Messapi» (la legendaria Carbina de los mesapios), con una acrópolis megalítica fundada, «pare» (al parecer), poco después de la destrucción de Troya ⁷; es una tradición que las demás fuentes no recogen.

Según la Bibliografia topografica della colonizzazione greca in Italia, el asentamiento antiguo coincide con el moderno ². El lugar se asocia a Carbina, registrada como Karbinai, con signo de interrogación, en el Barrington Atlas (45 G3) ⁸. Las tumbas de cámara han proporcionado ajuares funerarios ¹; la Rassegna pugliese de 1885 cita vasos figurados, inscripciones mesapias, armas y utensilios de bronce y de hierro ⁹. Una inscripción mesapia procede de via Don F. Morelli, junto a las murallas mesapias, y se conserva en Carovigno ¹⁰. Un acta parlamentaria de 1963 cita también necrópolis y talleres de alfareros ⁷.

Los restos se ven a lo largo de las calles de Carovigno; la ficha regional indica la dirección Via Brandi, 72012 Carovigno ¹. Las fuentes no dan horarios ni información sobre la accesibilidad.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Nombre del asentamiento antiguo

La ficha regional y la Provincia de Brindisi hablan de Carbina ^1,3; Pleiades da Karbinai con signo de interrogación ⁸; el Touring Club distingue una Karpene mesapia de una Carbina romana ¹³; Brindisi Virtual Tour escribe Karbina ¹¹.

Número y función de los recintos

La ficha regional, el Touring Club e Italia.it hablan de tres recintos concéntricos ^1,13,12, y la ficha regional atribuye dos a la necrópolis ¹; un sitio divulgativo habla de un doble anillo de murallas ¹⁴.

Fecha de la obra de Andriani

Las fuentes web citan a Vincenzo Andriani, Carbina e Brindisi, Memorie, de 1889 ¹⁵; Parlangèli lo cita como Andriani, Carbina e Brindisi, 1888 ⁴.

• Bibliografia topografica della colonizzazione greca in Italia, vol. V, voce Carovigno, 1987 ²
• Oronzo Parlangèli, Studi messapici, 1960 ⁵
• Oronzo Parlangèli, Le iscrizioni messapiche, 1960 ⁴
• Carlo De Simone, Simona Marchesini, Monumenta linguae Messapicae, 2002 ¹⁰
• Vincenzo Andriani, Carbina e Brindisi, Memorie, 1889 ¹⁵
• Cosimo De Giorgi, La provincia di Lecce, bozzetti di viaggio, vol. II, 1885 ¹⁵

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
2. 2.CAROVIGNO (Bibliografia topografica della colonizzazione greca in Italia, vol. V) — Persée / École française de Rome (1987) · institucional
3. 3.Carovigno (I comuni) — Provincia di Brindisi · institucional
4. 4.Oronzo Parlangèli, Le iscrizioni messapiche (1960) · libro
5. 5.Oronzo Parlangèli, Studi messapici (1960) · libro
6. 6.Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e lettere, Classe di lettere, scienze morali e storiche (1960) · libro
7. 7.Italy. Parlamento. Senato, Atti parlamentari – Resoconti delle discussioni (1963) · libro
8. 8.Fonti antiche: Karbinai (parte del luogo) · estudio
9. 9.Rassegna pugliese di scienze, lettere ed arti (1885) · libro
10. 10.Carlo De Simone, Simona Marchesini, Monumenta linguae Messapicae (2002) · libro
11. 11.Carovigno (Vivi e conosci) — Brindisi Virtual Tour (brindisiweb.it) · web
12. 12.Carovigno — Italia.it (portale ufficiale del turismo) · institucional
13. 13.Carovigno — Touring Club Italiano · web
14. 14.Carovigno - Storia, archeologia e patrimonio culturale — PastPuglia · blog
15. 15.Libri citati dalle fonti web · libro