Castello Dentice di Frasso

1. Época normanda

   Según Vincenzo Andriani, el primer núcleo del castillo nace dentro del recinto amurallado; la torre cuadrada se considera una preexistencia del castillo feudal normando ^2,1.

2. 1163

   Un pergamino del archivo capitular de Ostuni menciona el «Castellum Carvinei», formado por una sola torre cuadrada junto a la porta Ostuni; el señor feudal es el normando Goffredo III di Montescaglioso ^1,17,18.

3. 1194-1327

   Se suceden en el feudo el suabo Roberto de Biccari (1194), Manfredo de Carvinea (1273), el caballero angevino Adamo de Tremblay (1306), la familia Sambiase (1309) y Carlo de Carvigna (1327) ¹.

4. Finales del siglo XIV

   Raimondo del Balzo Orsini, príncipe de Taranto y señor feudal desde 1382, modifica el castillo, como atestigua un documento de 1396; se le atribuye la torre circular ^16,3,1.

5. Siglo XV

   Siguen las obras de María de Enghien, condesa de Lecce, señora feudal desde 1407 ^16,1.

6. 1440incierta

   Según algunas fuentes locales, María de Enghien manda redactar un inventario del castillo ¹⁸.

7. 1492-1589

   El feudo pasa a los Loffredo, empezando por el barón napolitano Giovan Gaspare Loffredo (1492) ¹. A los Loffredo se atribuye la torre en forma de almendra, que algunas fuentes relacionan con Francesco di Giorgio Martini ^10,1,19.

8. 1595-1732

   Se suceden el marqués Padula, Agostino Caputo, la familia Serra de Génova (1619), el obispo Scipione Costaguto (1653), Giuseppe Castaldi (1661), Giulio di Sangro (1684), el barón Nicola Granafei (1702) y el príncipe de Francavilla Fontana Michele Imperiali (1732) ¹.

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

El castillo tiene planta triangular, con una torre cuadrada, una circular y una en forma de almendra en los vértices; según la enciclopedia, en Apulia solo existen otros dos parecidos, en Monte Sant'Angelo y en Rocchetta Sant'Antonio ¹. La torre cuadrada, al sur, tiene un muro de ático en voladizo; un cordón, hoy interrumpido en varios puntos, recorría toda la fortificación ². La torre circular controlaba el campo con una serie de puestos para arcabuces ³. La torre en forma de almendra, al noroeste, es la más expuesta: su forma curvilínea en pico servía para desviar los disparos de las armas de fuego ^4,1. Una galería de arcos, con los escudos de los señores feudales esculpidos, se construyó para apuntalar la torre más antigua; desde allí un paso sobre la porta Ostuni, hoy cerrado, llevaba a la iglesia de Sant'Anna ¹. En los subterráneos excavados en la roca (las «segrete», las mazmorras) un corredor de 17,90 metros de largo, a 4,80 metros de profundidad, está flanqueado por pilas de 4 metros de profundidad; utilizados como prisiones hasta las restauraciones de 1904-1916, se convirtieron después en depósitos de aceite y neveras ¹. En la primera planta se encuentran dormitorios, comedores, biblioteca, sala de billar y un gran salón con chimenea ¹. Los jardines municipales, antes de los Dentice di Frasso, estaban unidos al castillo por un pequeño túnel todavía visible ¹. Según algunas fuentes locales, la restauración de principios del siglo XX dio al castillo un aspecto neogótico ^5,6.

Wikipedia relaciona Carovigno con la antigua Carbina; el Barrington Atlas registra el lugar antiguo de Karbinai con un signo de interrogación ^1,7. En el castillo se señala una inscripción mesapia, recogida en el libro Die Sprache der Illyrier (1964), en el que las inscripciones mesapias están a cargo de Carlo de Simone ⁸. Según la Rivista d'Albania, allí se descubrió también otra inscripción inédita ⁹.

El castillo se encuentra en Via Sant'Anna ¹⁰. Los semisótanos albergan el museo de las tradiciones populares ¹. Es sede de eventos, entre ellos las Jornadas Europeas del Patrimonio de 2020 y de 2023 ^11,12,13. No hay horarios de fuente oficial.

• Desde el castillo la vista abarca desde Torre Canne hasta Brindisi y hacia el Valle d'Itria, Ceglie Messapica y Ostuni ¹.
• La Región observa que el castillo, en lo alto de una colina, no es visible desde la costa ¹⁰.
• Los jardines municipales cercanos al castillo fueron en el pasado un jardín botánico ¹.
• Según algunas fuentes locales, en el siglo XX el castillo albergó la ONMI, la escuela secundaria y la sede municipal ⁵.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Datación del conjunto actual

Modificaciones entre finales del siglo XIV y el siglo XV por Raimondo del Balzo Orsini y María de Enghien según CartApulia ¹⁶; construcción tras la conquista veneciana de 1483 en torno a una torre anterior según la Provincia de Brindisi ²⁶; entre los siglos XV y XVI según otra entrada enciclopédica ²⁷.

Torre en forma de almendra

Construida en el siglo XV por los Loffredo ¹; obra de Francesco di Giorgio Martini para los Loffredo ^19,28; solo influencia sienesa de Francesco di Giorgio Martini ¹⁰; novedad estructural del siglo XVI según CartApulia ⁴.

Año de inicio de la restauración de los Dentice

1904 según la Región ¹⁰; 1905 según Wikipedia, que en otro lugar indica 1904-1916 ¹; 1906 según algunas fuentes locales ^5,18,6.

• E. Filomena, Il Castello di Carovigno, Schena Editore, 1990 ¹⁶
• Alessandro Carlucci, Il Castello Feudale del Conte Alfredo Dentice in Carovigno ²⁹
• Ludovico Pepe, Memorie storico-diplomatiche della Chiesa Vescovile di Ostuni ²⁹
• Cosimo De Giorgi, La provincia di Lecce, 1888 ²⁹
• Carlo De Lellis, Famiglie nobili del Regno di Napoli, 1671 ²⁹
• Angela Marinazzo, Viaggio in Terra di Brindisi ²⁶
• Stefania Mola, Il giro della Puglia in 501 luoghi, 2015 ¹⁴

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Wikipedia (it): Castello Dentice di Frasso di Carovigno · enciclopedia
2. 2.CartApulia (Regione): Castello Dentice di Frasso - torre quadrata · institucional
3. 3.CartApulia (Regione): Castello Dentice di Frasso - torre circolare · institucional
4. 4.CartApulia (Regione): Castello Dentice di Frasso - torre ad ogiva · institucional
5. 5.Castello di Carovigno (Castelli della Puglia, provincia di Brindisi) — Mondi Medievali · web
6. 6.Il castello Dentice di Frasso di Carovigno — Carovign (blog locale su Carovigno) · web
7. 7.Fonti antiche: Karbinai (contesto del luogo) · estudio
8. 8.Hans Krahe, Die Sprache der Illyrier: Die messapischen Inschriften, Carlo de Simone. Die messapischen Personennamen, Jürgen Untermann (1964) · libro
9. 9.Rivista d'Albania pubblicazione trimestrale () · libro
10. 10.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
11. 11.Un castello a misura di bambino (Giornate Europee del Patrimonio, 26/09/2020) — Ministero della Cultura · institucional
12. 12.GEP 2023: Castello in note — Ministero della Cultura · institucional
13. 13.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
14. 14.Stefania Mola, Il giro della Puglia in 501 luoghi (2015) · libro
15. 15.FAI I Luoghi del Cuore: CASTELLO DENTICE DI FRASSO · web
16. 16.CartApulia (Regione): Castello Dentice di Frasso - impianto quattrocentesco · institucional
17. 17.Wikipedia (de): Castello Dentice di Frasso (Carovigno) · enciclopedia
18. 18.Fortezze e Castelli di Puglia: Il Castello Dentice di Frasso di Carovigno — La Voce di Maruggio, autore Cosimo Enrico Marseglia (26/01/2019) · web
19. 19.Wikipedia (fr): Château Dentice di Frasso (Carovigno) · enciclopedia
20. 20.Gaetano Marschiczek (wikipedia-it) · enciclopedia
21. 21.Castello Dentice di Frasso di Carovigno, bellezza nel tempo — Puglia.com · blog
22. 22.Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana. Parte prima (1967) · libro
23. 23.Italy, Gazzetta ufficiale della repubblica Italiana (1967) · libro
24. 24.Vincoli in Rete (MiC): Castello · institucional
25. 25.Carovigno (Vivi e conosci) — Brindisi Virtual Tour (brindisiweb.it) · web
26. 26.Carovigno (I comuni) — Provincia di Brindisi · institucional
27. 27.Provincia di Brindisi (wikipedia-it) · enciclopedia
28. 28.Francesco di Giorgio Martini (wikipedia-it) · enciclopedia
29. 29.Libri citati dalle fonti web · libro