Ex Convento degli Olivetani

1. 1171-1174incierta

   Según la enciclopedia, el monasterio se construyó muy probablemente en estos años para los benedictinos negros ⁴; la ficha de CartApulia fecha en 1176 la iglesia de los Santi Nicolò e Cataldo ².

2. 1180

   Tancredo de Altavilla funda el monasterio, confiado a la comunidad benedictina ^13,1,14.

3. 1190

   Según Domenico De Angelis (1713), un privilegio del rey Tancredo dona a Giovanni Grandi, su consejero, la capilla de la Nunziata en la iglesia de los Santi Nicola e Cataldo ^15,16,17.

4. 1494

   Los benedictinos de Monte Oliveto llegan a Lecce, toman posesión del monasterio y transforman su estructura ^4,13.

5. 1559

   Se construye el nuevo claustro de columnas pareadas, con un pozo con baldaquino sobre columnas salomónicas corintias, encargado a Gabriele Riccardi ^4,3.

6. 1616

   El poeta Ascanio Grandi, con su hermano Giulio Cesare y su hermana Giovanna, restaura la capilla de la Nunziata, de la que la familia era patrona; Grandi será enterrado después en la iglesia de los Olivetanos, en la tumba de sus antepasados ^16,17,18,19.

7. 1634incierta

   Según algunas fuentes locales, se construye un segundo claustro ²⁰.

8. 1733

   Se construyen la gran escalinata y la fachada exterior ⁴.

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

El conjunto comprende el convento y la iglesia de los Santi Nicolò e Cataldo, cuya fachada de dos órdenes une elementos de distintas épocas; la iglesia se remodeló en el siglo XVIII ^1,2. Según Michele Paone, los Olivetanos reconstruyeron el monasterio «de nueva planta» entre los siglos XVI y XVIII, confiando las obras en un primer momento a Gabriele Riccardi ³. El claustro de 1559 tiene columnas pareadas y un pozo con baldaquino sobre columnas salomónicas corintias ⁴. Dos fotografías del Archivio Luce, fechadas hacia 1928, muestran los pórticos del claustro de columnas pareadas y, desde la terraza, la cúpula y la espadaña de la iglesia ⁵. En el interior quedan restos de frescos con episodios de la vida monástica ⁴. Vincoli in Rete registra como bienes distintos el convento, el claustro, el pozo y un edículo ^6,7,8,9.

Según una guía de 1968, a los Olivetanos de Lecce, que seguían la regla de san Benito, se les llamaba «i Bianchini» ¹⁰.

El antiguo convento se encuentra en el viale San Nicola, en Lecce, pasada la Porta Napoli y el obelisco, al final de la avenida arbolada que lleva al propileo dórico del cementerio ¹¹. Es propiedad de una entidad pública no territorial ⁷ y es sede universitaria ⁴; en él se celebran congresos, exposiciones y eventos abiertos al público ¹².

• El poeta Ascanio Grandi, autor del poema «Il Tancredi», recordó en verso la cortesía de los monjes olivetanos de Lecce, que le dedicaron una inscripción en su iglesia ^26,27,28,29.
• El catálogo SBN registra un trabajo de la empresa Pino Carlino sobre el cortejo fúnebre de Tito Schipa, celebrado en Lecce el 3 de enero de 1966, en el cementerio municipal y en el antiguo convento de los Olivetanos ³⁰.
• La avenida de entrada está adornada con arbustos y recibe a los visitantes con un gran nogal y un huerto de cítricos ¹¹.
• Entre las iniciativas que ha acogido figuran la exposición «Follie barocche» de Salvatore Sava (2014), la individual de Sergio Miglietta (2017) y la Noche Europea de los Investigadores del 27 de septiembre de 2019 ^31,32,33.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Fecha de fundación

Las fichas de CartApulia y una guía de 1998 indican la fundación por Tancredo de Altavilla en 1180 ^13,1,14; la enciclopedia considera que el monasterio se construyó muy probablemente entre 1171 y 1174 ⁴; CartApulia fecha la iglesia en 1176 ².

Año de «Chiese di Lecce» de Michele Paone

1979 según la ficha bibliográfica del libro ³⁴, 1981 en la bibliografía de las fichas de CartApulia ^1,2.

• Domenico De Angelis, Le vite de' letterati salentini, parte seconda, 1713 ²⁹
• Pietro De Leo, Le Carte del Monastero dei Santi Niccolò e Cataldo in Lecce (secc. XI-XVII), 1978 ³⁵
• Pietro De Leo, Il Monastero Benedettino dei SS. Niccolò e Cataldo in Lecce dal sec. XIV all'avvento degli Olivetani (contributo alla cronotassi abbaziale) ³⁰
• Michele Paone, Palazzi di Lecce, 1978 ³
• Michele Paone, Chiese di Lecce, Galatina, Congedo Editore ^34,1
• Michele Paone, Lecce. Elegia del Barocco, Galatina, Congedo Editore, 1999 ¹³
• Marcello Fagiolo, Vincenzo Cazzato, Lecce, 1984 ²⁴
• La chiesa dei SS. Nicolò e Cataldo e il monastero degli Olivetani a Lecce, 2004 ³⁰

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.CartApulia (Regione): Complesso degli Olivetani · institucional
2. 2.CartApulia (Regione): Complesso degli Olivetani - Chiesa dei Santi Nicolò e Cataldo · institucional
3. 3.Michele Paone, Palazzi di Lecce (1978) · libro
4. 4.Wikipedia (it): Monastero degli Olivetani (Lecce) · enciclopedia
5. 5.Archivio Storico Luce: filmati e foto · institucional
6. 6.Vincoli in Rete (MiC): Pozzo del Monastero degli Olivetani · institucional
7. 7.Vincoli in Rete (MiC): convento degli Olivetani già Abbazia di SS. Nicolò e Cataldo · institucional
8. 8.Vincoli in Rete (MiC): Chiostro del convento degli Olivetani già Abbazia di SS. Nicolò e Cataldo · institucional
9. 9.Vincoli in Rete (MiC): Edicola nel convento degli Olivetani già Abbazia di SS. Nicolò e Cataldo · institucional
10. 10.Maria Bianca Gallone, Lecce e la sua provincia (1968) · libro
11. 11.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
12. 12.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
13. 13.CartApulia (Regione): Complesso degli Olivetani - Convento (già Abbazia dei Santi Niccolò e Cataldo) · institucional
14. 14.Conti, Flavio, 1943-, Abbazie, monasteri, eremi : guida ai luoghi sacri che offrono ospitalità (1998) · libro
15. 15.Le vite de' letterati salentini scritte da Domenico De Angelis ... Parte prima seconda 2 (1713) · libro
16. 16.Giornale de' letterati d'Italia (1710) · libro
17. 17.Giornale de' letterati d'Italia., Giornale de' letterati d'Italia. Volume 20, 1715 (1715) · libro
18. 18.Royal Society (Great Britain), Giornale de' letterati d'Italia (1710) · libro
19. 19.Le vite de' letterati salentini scritte da Domenico De Angelis ... Parte prima seconda 2 (1713) · libro
20. 20.Le chiese e i conventi da visitare a Lecce — Artribune · web
21. 21.Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle Due Sicilie (1807) · libro
22. 22.Monitore napolitano (1807) · libro
23. 23.Rivista di storia e letteratura religiosa (1982) · libro
24. 24.Marcello Fagiolo, Vincenzo Cazzato, Lecce (1984) · libro
25. 25.Anna Lucia Denitto, 1987-2007. Ciclo di seminari di studio per i vent'anni del Dipartimento di Studi Storici dal Medioevo all'Eta Contemporanea dell'Universita del Salento, Lecce, Monastero degli […] · estudio
26. 26.Il Tancredi poema eroico di Ascanio Grandi (1869) · libro
27. 27.Le vite de' letterati salentini scritte da Domenico De Angelis ... Parte prima seconda 2 (1713) · libro
28. 28.Le vite de' letterati salentini scritte da Domenico De Angelis ... Parte prima seconda 2 (1713) · libro
29. 29.Le vite de' letterati salentini scritte da Domenico De Angelis ... Parte prima seconda 2 (1713) · libro
30. 30.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
31. 31.Massimo Tommaso GUASTELLA, Etica ed estetica di Salvatore Sava (2015) · estudio
32. 32.Massimo Guastella, Per Sergio Miglietta (2017) · estudio
33. 33.Sarah Siciliano, Notte Europea dei Ricercatori - Il Baratto delle Meraviglie https://www.laricercaviendinotte.it/lecce/il-baratto-delle-meraviglie/ (2019) · estudio
34. 34.Michele Paone, Chiese di Lecce (1979) · libro
35. 35.Pietro De Leo, Le Carte del Monastero dei Santi Niccolò e Cataldo in Lecce (secc. XI-XVII) (1978) · libro