Traducido automáticamente del italiano.
A lo largo de las laderas rocosas excavadas por el Canale Reale, en el paraje Cafaro de San Vito dei Normanni, detrás de la masseria Cafaro Piccolo, se encuentra la Cripta di San Giovanni, que forma parte de un conjunto subterráneo junto con otras dos cuevas más amplias.
Del siglo XIII, con modificaciones realizadas en los siglos XV y XVI, la pequeña iglesia en cueva tiene planta rectangular y se accede a ella por una breve escalinata. El interior está dividido en dos naves por un pilar central sobre el que descansan tres arcos de medio punto.
La parte con frescos, del siglo XIII, está en el ábside central y en la pared lateral sur, mientras que el fresco más antiguo parece ser el del Arcángel, visible en la pared que delimita el presbiterio. También hay algunas inscripciones en latín y en lengua árabe.
En el mismo valle se encuentra la cueva, hoy en gran parte enterrada, llamada «delle sette camere» (de las siete cámaras), formada por un pasillo central al que confluyen los siete brazos laterales.
La historia
La Cripta di San Giovanni se encuentra en el paraje Cafaro, en San Vito dei Normanni, a lo largo de las laderas rocosas excavadas por el Canale Reale, detrás de la masseria Cafaro Piccolo 1. Forma parte de un conjunto subterráneo con otras dos cuevas más amplias 1. Data del siglo XIII, con modificaciones en los siglos XV y XVI 1,5. Tiene dos naves separadas por un pilar central y, según el FAI, conserva frescos de tradición bizantina 1,5.
Historia
Arquitectura y obras
La pequeña iglesia en cueva tiene planta rectangular y se accede a ella por una breve escalinata 1. El interior está dividido en dos naves por un pilar central sobre el que descansan tres arcos de medio punto 1. Los frescos del siglo XIII están en el ábside central y en la pared lateral sur; el más antiguo parece ser el del Arcángel, en la pared que delimita el presbiterio 1. Hay inscripciones en latín y en árabe 1. La base de datos del Index of Medieval Art de Princeton registra frescos de la pared oeste (la Virgen, el Niño y una figura masculina nimbada), de la pared sur (la Virgen, san Juan Bautista y Clemente de Roma) y del ábside (tres figuras nimbadas) 2,3,4. En el mismo valle se encuentra la cueva, en gran parte enterrada, llamada «delle sette camere» (de las siete cámaras), con un pasillo central y siete brazos laterales 1.
La visita
Dirección: contrada Cafaro, San Vito dei Normanni 1. Ninguna de las fuentes consultadas da horarios, modalidades de acceso o posibles cierres.
Curiosidades
- La cripta figura en la lista de las iglesias bizantinas del Salento 6.
Fuentes (6)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Index of Medieval Art: Cripta di San Giovanni, affresco della parete ovest — Index of Medieval Art, Princeton University (Svetlana Tomeković Database of Byzantine Art) · institucional
- 3.Index of Medieval Art: Cripta di San Giovanni, affresco della parete sud — Index of Medieval Art, Princeton University · institucional
- 4.Index of Medieval Art: Cripta di San Giovanni, abside — Index of Medieval Art, Princeton University · institucional
- 5.FAI I Luoghi del Cuore: SAN GIOVANNI IN CAFARO · web
- 6.Chiese bizantine nel Salento (wikipedia-it) · enciclopedia
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Oktoberfesct
Festival con comida local, cerveza artesanal y música en vivo durante tres fines de semana de fiesta.
Proyecto Premio Cantiere Risonanze
Residencia artística con entrega final en el TEX del ExFadda.
Le Radici del Sud en concierto
La banda Le Radici del Sud toca la pizzica tradicional salentina
Baloncesto y solidaridad en Mesagne: el 25 de octubre en la cancha para decir ¡Basta ya de la polio!
Partido amistoso de baloncesto para luchar contra la poliomielitis
Rosso Salentino III edición
La III edición de Rosso Salentino celebra los vinos y sabores puglieses
Edipo Re
Edipo Re con Roberto Treglia en el teatro griego de Mesagne
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasChiesa Madre Santa Maria della VittoriaLa iglesia madre de San Vito dei Normanni cuenta con una extraordinaria bóveda de cañón, de las más amplias entre los edificios religiosos de Italia. San Vito dei Normanni a 1,1 km
Castillos, torres y palaciosPalazzo Dentice di FrassoEdificado sobre un núcleo de probable origen normando, Palazzo Dentice di Frasso, en San Vito dei Normanni, es una residencia del siglo XVI que embellece la ciudad con bordados de arte e historia. San Vito dei Normanni a 1,3 km- Iglesias y criptasChiesa della Madonna della Pietà o dell'OspedaleEl antiguo edificio religioso de San Vito dei Normanni tiene orígenes renacentistas, pero muestra las huellas de intervenciones realizadas en el siglo XVIII. San Vito dei Normanni a 1,4 km
- Iglesias y criptasChiesa di San Giovanni EvangelistaEs un juego de geometrías y espacios blancos y dorados el que anima la fachada barroca de la antigua iglesia de San Giovanni Evangelista, valioso espacio cultural en el corazón de la ciudad. San Vito dei Normanni a 1,4 km
Iglesias y criptasCripta di San BiagioLa cripta rupestre de San Biagio, en el término de San Vito dei Normanni, conserva un espléndido ciclo de frescos del siglo XII. San Vito dei Normanni a 1,6 km
Iglesias y criptasSantuario Madonna del BelvedereFascinante lugar de culto, el Santuario della Madonna del Belvedere es el escenario del tradicional cortejo de la «’nzegna». Carovigno a 6,7 km