
Traducido automáticamente del italiano.
Una puerta abierta en el costado de una pared rocosa da paso a un huerto escondido, desde el que se accede a la antigua iglesia rupestre dedicada a Cristo Giudice, testigo del pasado religioso de Laterza, espléndidamente decorada con frescos.
Con dos naves, el interior es de planta rectangular, articulado por un pilar central y dos grandes arcos, con un único ábside pintado al fresco con la representación de una Déesis del siglo XIV, con Cristo Pantocrátor, la Virgen y san Juan Bautista.
La nave principal tiene un techo plano con una cruz en relieve que se extiende por toda la anchura de la bóveda, y termina en un ábside semicircular en el que se observan restos de un altar a la latina adosado a la pared.
La historia
La iglesia rupestre de Cristo Giudice se encuentra en Laterza, en el asentamiento rupestre del barranco Valle del Cervo, hoy en parte englobado en la periferia sur de la ciudad 4. Se accede por una puerta abierta en el costado de una pared rocosa, a través de un huerto 1. El interior tiene dos naves, con un pilar central y un ábside pintado al fresco con una Déesis del siglo XIV 1. El Catalogo generale dei Beni Culturali indica como datación los siglos XII-XIII; CartApulia, la Baja Edad Media 2,4.
Historia
Siglos XII-XIII
El Catalogo generale dei Beni Culturali sitúa la ficha de la cripta en los siglos XII-XIII 2.
Baja Edad Media (siglos XI-XV)
CartApulia clasifica la iglesia como estructura de culto de época medieval, en el sector occidental del asentamiento rupestre de la Valle del Cervo 4.
Siglo XIV
El ábside conserva una Déesis del siglo XIV, con Cristo Pantocrátor, la Virgen y san Juan Bautista 1.
Arquitectura y obras
La iglesia está excavada en la roca y tiene planta rectangular o cuadrangular, dividida en dos naves por un gran pilar central y dos grandes arcos 1,2,3. La nave principal tiene techo plano, con una cruz en relieve que atraviesa la bóveda (en el catálogo, un entablamento de tres brazos decorado en bajorrelieve con una cruz) 1,2. Termina en un ábside semicircular con restos de un altar, descrito como «alla latina» (a la latina) adosado a la pared en la ficha regional y como altar de piedra cuadrangular en el catálogo 1,2. El ábside está pintado al fresco con la Déesis 1. El catastro de cuevas precisa que el ábside se abre en la nave derecha y que del altar adosado a la pared, destruido, quedan restos 3. El catastro de cuevas la clasifica como cavidad artificial 3.
Naturaleza
La iglesia se encuentra en el ámbito del barranco Valle del Cervo, cerca del Parco naturale regionale Terra delle Gravine 4,5. En la ZEC y ZEPA IT9130007 Area delle Gravine, indicada como zona cercana, los barrancos son surcos de erosión excavados en la caliza cretácica y en la calcarenita pleistocena, con paredes rocosas calizas de vegetación casmofítica, robledales de Quercus trojana y cuevas no explotadas turísticamente 6.
La visita
Libros para saber más
- Carlo Dell'Aquila, Antonio Messina, Chiese rupestri di Puglia e Basilicata, 1998.
- C. Dell'Aquila, Laterza Sacra, Taranto, 1989.
- C.D. Fonseca, Civiltà delle Grotte. Mezzogiorno rupestre, Napoli, 1988.
Fuentes (6)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Catalogo generale dei Beni Culturali: cripta, Chiesa rupestre di Cristo Giudice (SECOLI/ ARCHI DI SECOLI/ XII-XIII) · institucional
- 3.Catasto grotte FSP PU_CA_0290: Chiesa rupestre di Cristo Giudice · institucional
- 4.CartApulia (Regione): Gravina Valle del Cervo - Chiesa rupestre di Cristo Giudice (età medievale) · institucional
- 5.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (vicino) · institucional
- 6.ZSC e ZPS IT9130007 Area delle Gravine (vicino) · institucional
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
No hay eventos programados cerca en los próximos días.
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasSantuario Mater DominiEl fascinante corazón del Santuario Mater Domini de Laterza es una antigua iglesia rupestre cubierta de frescos. Laterza aquí al lado
Iglesias y criptasCripta rupestre "Cantina Spagnola"Un sorprendente ciclo pictórico e impresionantes decoraciones escultóricas adornan la bonita iglesia rupestre de Laterza. Laterza aquí al lado- Museos y teatrosAuditorium comunaleIglesia desacralizada y transformada en auditorio municipal. Laterza aquí al lado
ArqueologíaFontana dei mascheroniLa Fontana dei mascheroni de Laterza fusiona elementos del antiguo acueducto romano y motivos ornamentales del siglo XVI. Laterza aquí al lado
Iglesias y criptasChiesa Matrice di San Lorenzo MartireEn el corazón del casco antiguo de Laterza se alza, imponente, la iglesia de estilo gótico tardío dedicada a San Lorenzo Martire. Laterza aquí al lado
Museos y teatrosMUMA - Museo della maiolica di LaterzaSituado en el Palazzo Marchesale de Laterza, el museo de la mayólica custodia valiosísimos tesoros de la memoria artesana y del arte cerámico de Laterza, transmitidos desde hace siglos. Laterza aquí al lado