
Traducido automáticamente del italiano.
Construida a finales del siglo XVI sobre los restos de un edificio anterior, la iglesia matriz de Galatone está dedicada a la Virgen de la Asunción.
Flanqueada por un campanario, la fachada está realizada íntegramente en carparo y se articula en tres cuerpos con un armonioso juego de hornacinas, pilastras, bíforas y frontones decorados.
El interior, de cruz latina, con cuatro capillas a cada lado, conserva los altares pintados por Donato Antonio D'Orlando y una copia del siglo XVIII del Martirio de san Sebastián de Mattia Preti, pintado para la iglesia napolitana de Santa Maria dei Sette Dolori, mientras que sobre el altar mayor triunfa un Cristo de madera del siglo XVII.
La iglesia guarda también un rico archivo parroquial, donde se conservan obituarios, pergaminos, manuscritos e importantes documentos antiguos, entre ellos el valioso Codice Galatonese.
La historia
La iglesia matriz de Galatone, llamada Collegiata dell'Assunta y dedicada a la Virgen de la Asunción, es la principal iglesia de la ciudad 5,3,2. Se construyó entre 1591 y 1595, por voluntad del obispo Fabio Fornari, sobre las ruinas de una iglesia anterior más modesta; los constructores fueron el arquitecto Giovanni Maria Tarantino, de Nardò, y el maestro Scipione Fanuli, de Galatone 3,2. Tiene una fachada de carparo en tres cuerpos, planta de cruz latina con cuatro capillas a cada lado y un campanario de torre junto a la fachada 5,3,2. Guarda un antiguo archivo con códices griegos, pergaminos y el Codice Galatonese 5,2.
Historia
Antes de 1591
Existía una iglesia más modesta, ya en ruinas, que el obispo Fabio Fornari mandó demoler. Según la historia de la sede episcopal de Nardò de Emilio Mazzarella, la antigua iglesia matriz era de rito y culto griego, y fue rehecha desde los cimientos con una forma más adecuada al rito latino.3,2,7
1591-1595
La iglesia se reconstruye por voluntad del obispo Fabio Fornari; los constructores son el arquitecto Giovanni Maria Tarantino, de Nardò, y el maestro Scipione Fanuli, de Galatone. La fecha 1595, tallada en pietra leccese en el tercer cuerpo de la fachada, indica el final de las obras.3,2
1591incierta
Según un perfil histórico de Galatone publicado en la web, la iglesia matriz dedicada a la Virgen de la Asunción se construyó en este año, en tiempos de Livia Squarciafico y Galeazzo Pinelli.8
1599
Según Wikipedia, es de este año el Cristo de madera del altar mayor, que la ficha regional considera en cambio del siglo XVII.2,5
1599-1750
El campanario se levanta en tres fases: los dos primeros cuerpos entre 1599 y 1614, y el tercero terminado en 1750.2
1607
Se realiza la pila bautismal en forma de pirámide triangular, de pietra leccese y madera.2
Siglo XVIII
Un despacho real, recogido en los Regali Dispacci (1775), establece que los sacerdotes al servicio de la Chiesa Matrice de la Terra di Galatone, entre dignidades, canónigos y mansionarios, no superen el número de cuarenta.9,10,11
1894
Roberto Mazzeo rehace en piedra la parte superior de madera de la pila bautismal.2
Ver 1 fechas más
1999-2006
En 1999 el forjado de hormigón y ladrillo de la nave se sustituye por una cubierta de tejado con cerchas de madera de pino y tejas árabes; entre 2000 y 2006 se sanean los muros de la humedad por capilaridad y se rehacen en parte los revoques interiores; en 2001 se coloca un nuevo pavimento de piedra de Trani, se restaura el campanario y se adapta la zona del presbiterio.3
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
La fachada de carparo se divide en tres cuerpos: el primero está ritmado por seis pilastras, con la portada de entrada coronada por una luneta; el segundo tiene en el centro una bífora renacentista entre dos columnas con capiteles compuestos, coronado por un frontón partido; el tercero tiene una pequeña logia con dos arcos apuntados que albergan las insignias de la universidad cívica y del Cabildo 1,2. Según BeWeB, el estilo es barroco leccese y el carparo se completa, en las partes decoradas, con elementos de pietra leccese 3. Según Wikipedia, en el diseño Tarantino y Fanuli tomaron como modelo la iglesia de Sant'Andrea della Valle de Roma 2; Michele D'Elia (1982) expresa algunas dudas sobre la atribución a Tarantino de la iglesia en su conjunto, porque la fachada presenta elementos no «tarantinianos» 4. El interior es de cruz latina, con una amplia nave, transepto y coro flanqueado por dos capillas; la nave tiene cuatro capillas a cada lado, comunicadas entre sí 3,2. Entre las obras: pinturas de Donato Antonio D'Orlando, entre ellas el lienzo de la Virgen de la Misericordia 5,2,6; una copia del Martirio de san Sebastián de Mattia Preti, pintado para la iglesia napolitana de Santa Maria dei Sette Dolori 5,2; un Cristo de madera en el altar mayor; una imagen de madera de san Sebastián del siglo XVII, de taller romano; un púlpito de madera tallada y dorada con baldaquino y un órgano de tubos en el transepto 2. El campanario de tres pisos, en forma de prismas superpuestos, se alza junto a la fachada 2.
La visita
Dirección: via Chiesa 16, 73044 Galatone 5. Las fuentes no indican horarios de apertura ni advertencias.
Curiosidades
- El archivo de la iglesia conserva códices griegos, numerosos pergaminos, inventarios del siglo XVI, un obituario de 1480, libros de registro desde 1556 y el Codice Galatonese 5,2.
- Entre los códices del archivo de la Chiesa Matrice hay una Akolouthia griega en papel de finales del siglo XV, hoy formada por tres fascículos con hojas perdidas 12,13.
- El catálogo Pinakes de los manuscritos griegos señala fragmentos conservados en el archivo antiguo de la Chiesa Matrice de Galatone 14.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- Cosimo Megha, Galatone sacra. Relazione sullo stato della chiesa di Galatone 1637, Congedo Editore Galatina, 1989 2
- Francesco Potenza, Guida di Galatone. Storia, arte, paesaggio, Congedo Editore Galatina, 2002 2
- Vittorio Zacchino, Galatone antica, medioevale, moderna. Origine e sviluppo di una comunità meridionale, Congedo Editore Galatina, 1990 2
- Francesco Danieli, Fasti e linguaggi sacri. Il barocco leccese tra riforma e controriforma, Grifo Editore Lecce, 2014 2
- AA. VV., Cazzato M. a cura di, Atlante del Barocco in Italia: Lecce ed il Salento, Roma, 2015 1
- Michele D'Elia, La Puglia tra barocco e rococò. Saggi, 1982 4
- Rossi, Raffaele, Cenno storico dell'antica origine e preeminenze del comune di Galatone in Diocesi di Nardò provincia di Lecce, non chè documenti, e ragioni canoniche a dimostrare l'ecclesiastica origine della insigne Collegiata di Maria Santissima Assunta dello stesso comune, 1840 16
Fuentes (16)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria Assunta · institucional
- 2.Wikipedia (it): Collegiata dell'Assunta (Galatone) · enciclopedia
- 3.BeWeB (CEI): Chiesa di Maria Santissima Assunta · institucional
- 4.Michele D'Elia, La Puglia tra barocco e rococò – saggi (1982) · libro
- 5.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 6.Giovanni Cosi, Mario Cazzato, Il notaio e la pandetta – microstoria salentina attraverso gli atti notarili (secc. XVI-XVII) (1992) · libro
- 7.Emilio Mazzarella, Le sede vescovile di Nardò – (Dall'origine ai nostri giorni). (1972) · libro
- 8.Storia sintetica di Galatone ("Da dove veniamo") — Mondi Medievali (testo dell'arch. Giuseppe Resta) · web
- 9.Regali Dispacci Tomo III (1775) · libro
- 10.Filippo Ammirati, Il gius sagro esposto colle pure leggi del Regno dal dottor Filippo Ammirati ... (1793) · libro
- 11.Enrica Delle Donne, Chiesa e potere nel Mezzogiorno – istituzioni ed economia 1741-1815 (1990) · libro
- 12.Archivio di S. Nicola (Bari, Italy), I Codici liturgici in Puglia (1986) · libro
- 13.Pasquale Corsi, Itinerari di ricerca – esperienze e problemi di storia del medioevo (1988) · libro
- 14.Galatone, Archivio antico della Chiesa Matrice, Mss., Frammenti s.n. — Pinakes - IRHT/CNRS (testi e manoscritti greci) · institucional
- 15.Alfredo Petrucci, Cattedrali di Puglia (1964) · libro
- 16.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Beyond The Wall
Artesanía y arte contemporánea dialogan en los espacios de Parabita.

Apulia Country Festival con Urban Cowboys
Tres días de música, baile y talleres country en Nardò
Dinner Show
Noche con espectáculo en vivo, animación y DJ set en Nardò
Karaoke Gotha
Noche de karaoke con Manuel Calò en Gotha

Dancehall Star
Una noche de dancehall y música caribeña con invitados especiales.
DJ Set con Nikol Caloro y Lortara
Sesión de DJ con Nikol Caloro y Lortara en Battisti.
Otros lugares cerca
- Museos y teatrosBiblioteca comunale di GalatoneBiblioteca histórica con sede en el corazón del casco antiguo de esta pequeña ciudad del Salento. Galatone aquí al lado
Iglesias y criptasSantuario del Crocifisso della PietàConstruido a finales del siglo XVII, el santuario es un elegante lugar de culto barroco, meta de devoción y peregrinación en memoria de los milagros del Crocifisso della Pietà. Galatone aquí al lado
Iglesias y criptasChiesa di San Sebastiano e San RoccoEn el corazón de Galatone se alza la iglesia dedicada a san Sebastián y san Roque, elegante ejemplo de arquitectura barroca. Galatone aquí al lado
Iglesias y criptasInsediamento rupestre di TabelleEs un pequeño mundo antiguo el que descansa junto al Canale dell'Asso, en el asentamiento rupestre de Tabelle, entre pequeñas iglesias y antiguas masserie en el término de Galatone. Galatone a 2,3 km
Castillos, torres y palaciosPalazzo ducale di SeclìEl Palazzo ducale de Seclì nació como fortaleza, pero la familia D'Amato lo embelleció con su elegante logia y con los frescos de la sala de los hombres ilustres. Seclì a 3,4 km
Naturaleza y jardinesVilla comunale (Giardino storico botanico)A la sombra del castillo, la Villa comunale de Nardò alberga uno de los jardines botánicos más antiguos del Salento, que cuenta con plantas raras y ofrece la posibilidad de una agradable pausa para reponer fuerzas. Nardò a 4,7 km