Traducido automáticamente del italiano.
La iglesia madre de Maruggio se construyó en el periodo a caballo entre la segunda mitad del siglo XV y principios del XVI, y está dedicada a la Natividad de la Virgen María.
Se levantó en el casco histórico sobre los restos de una iglesia de época bizantina dedicada a «Santa Maria de Nova», usando por completo el carparo local extraído de las canteras de la contrada Li Tajati. Las obras de construcción, parte de las cuales se realizaron bajo la dirección de fra' Giambattista Alliata, comenzaron en la segunda mitad del siglo XV y terminaron a principios del XVI, con la construcción de la nave mayor y de las dos laterales, que completaron la planta basilical del edificio.
A lo largo de los siglos el edificio sufrió numerosas reformas: en particular, en los siglos XVII y XVIII se decoró su interior con estucos. De esta época data además la capilla del Santísimo Sacramento. Entre 1959 y 1961 el edificio fue objeto de una restauración total a cargo del arquitecto Lorenzo Corrado Cesanelli, que lo devolvió a sus formas originales. En los años noventa se hizo una nueva restauración, con la renovación del pavimento interior.
La historia
La iglesia madre de Maruggio, dedicada a la Natividad de la Virgen María, se alza en el casco histórico y se construyó entre la segunda mitad del siglo XV y principios del XVI 3,1. La ficha de la Región de Apulia dice que se levantó sobre los restos de una iglesia de época bizantina dedicada a Santa Maria de Nova, en carparo local 3. Tiene planta basilical de tres naves, con el presbiterio coronado por una cúpula 2. Fue reformada a lo largo de los siglos, con estucos interiores en los siglos XVII y XVIII, y sufrió daños por el terremoto de 1743 según Wikipedia 3,4. Entre 1959 y 1961 la restauró el arquitecto Lorenzo Corrado Cesanelli, y una nueva intervención en los años noventa rehízo el pavimento 3.
Historia
Época bizantina
Según la ficha de la Región de Apulia y Wikipedia, la iglesia se construyó sobre los restos de una iglesia de época bizantina dedicada a Santa Maria de Nova. BeWeB recuerda que no hay noticias seguras sobre la fecha de construcción de la iglesia, dedicada en origen a Santa Maria la Nova.3,4,2
Segunda mitad del siglo XV
Comienzan las obras de construcción, en parte bajo la dirección de fra' Giambattista Alliata; según Wikipedia, en este periodo se construyeron el presbiterio y el coro.3,4
Principios del siglo XVI
Las obras terminan con la construcción de la nave mayor y de las dos laterales, que completan la planta basilical.3,4
1579
En el tímpano de la portada secundaria, la única original en el lado norte, aparece el escudo ignaciano de la Compañía de Jesús con la fecha 1579.2
Siglos XVII-XVIII
En los siglos XVII y XVIII el interior se decora con estucos; de esta época data la capilla del Santísimo Sacramento según la ficha de la Región de Apulia. El campanario es probablemente de finales del siglo XVII.3,2
1710
Según Wikipedia, de este año data la estatua de madera de san Juan Bautista penitente del escultor napolitano Giovanni de Santis, que se guarda en la cripta.4
1733
Según Wikipedia, el cuerpo de san Constancio, pedido al Vicariato de Roma, lo dona a Maruggio el comendador Chigi.4
1740
Según Wikipedia, el arcipreste Covelli dona la estatua de pietra leccese de Santa Maria la Nova, colocada sobre el altar del coro.4
Ver 3 fechas más
1743
Según Wikipedia, el terremoto de Nardò destruye el antiguo rosetón románico; se derrumban los techos de cañizo de las naves laterales, rehechas después con bóvedas de arista del siglo XVIII, y 4 de los 16 altares originales. Tras el seísmo se construye la capilla del Santísimo Sacramento.4
1959-1961
Restauración total del arquitecto Lorenzo Corrado Cesanelli, que según la ficha de la Región de Apulia devuelve el edificio a sus formas originales. Según BeWeB, en esta restauración se realizan la portada de entrada y el rosetón según diseño de Cesanelli, ejecutados por el cantero de Manduria maestro Di Giacomo, y la cripta subterránea.3,2,4
Años noventa del siglo XX
Arquitectura y obras
La iglesia tiene planta basilical de tres naves, orientada de este a oeste, con cinco columnas por lado, capiteles decorados con hojas de acanto y putti alados, bóveda de cañón en la nave central y bóvedas de arista en las laterales 1,2. Está construida con el carparo local extraído de las canteras de la contrada Li Tajati según la ficha de la Región de Apulia y Wikipedia 3,4, mientras que BeWeB habla de piedra arenisca y de estilo románico apulense 2. El presbiterio, a un nivel más alto que las naves, está coronado por una cúpula sobre base octogonal visible solo desde el exterior, y a él se une el coro 2. La fachada principal termina en un único remate a dos aguas, ritmada por pilastras y por cornisas sobre arquillos colgantes con conchas y rosetas 2,4. La nave derecha se interrumpe con la capilla del Rosario, hoy baptisterio, y con la capilla del Santísimo Sacramento, con bóveda de cúpula 2. Según Wikipedia, la iglesia conserva lienzos del siglo XVIII del pintor de Manduria Matteo Niccolò Bianchi y de su hermano Diego Oronzo Bianchi, un Crucifijo de madera del siglo XVI y una cripta dedicada a la Virgen de Lourdes 4. Un texto divulgativo en la web confirma las obras de los hermanos Bianchi 5.
Leyendas y tradiciones
Según una página web local, el 20 y el 21 de noviembre se celebra la fiesta de la Madonna del Verde, ligada a la curación del male del verde (favismo), con una procesión desde la iglesia del cementerio hasta la iglesia madre 6.
La visita
Dirección: Via Umberto I 64, 74020 Maruggio; CartApulia la sitúa en el Corso Umberto I 3,1. La iglesia es parroquia de la diócesis de Oria, de rito romano 7. Ninguna fuente oficial consultada indica horarios de apertura ni limitaciones. La protección como bien cultural figura como no verificada en Vincoli in Rete 8.
Curiosidades
- Según Wikipedia, el escudo de la familia Alliata, comendador bajo cuyo gobierno se terminaron las obras, destaca en el centro de la fachada principal 4.
- Según Wikipedia, en origen las naves albergaban 16 altares encargados por familias nobles de Maruggio y de Manduria 4.
- Una publicación de 1993 se titula La chiesa madre di Maruggio : "pro restauro" 9.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- AA. VV., Cazzato M. a cura di, Atlante del Barocco in Italia: Lecce ed il Salento, Roma, 2015
- Filomena T., Guida di Maruggio, dentro e oltre la storia, Maruggio, 2006
- Filomena E., Maruggio antica: aspetti editi ed inediti di storia feudale e commendale, araldica e diplomatica, personaggi e costumi tra le pieghe della vita locale d'altri tempi, 1997
- La chiesa madre di Maruggio : "pro restauro" (1993)
Fuentes (9)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Chiesa Madre della Santissima Natività di Maria Vergine (età moderna) · institucional
- 2.BeWeB (CEI): Chiesa della Santissima Natività di Maria Vergine · institucional
- 3.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 4.Wikipedia (it): Chiesa madre (Maruggio) · enciclopedia
- 5.Maruggio — L'Italo-Americano (14/04/2025) · web
- 6.Festa della Madonna del Verde, Maruggio — il Tacco di Bacco · web
- 7.Chiesa Santissima Natività di Maria Vergine, Maruggio — GCatholic.org · institucional
- 8.Vincoli in Rete (MiC): CHIESA MATRICE · institucional
- 9.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
No hay eventos programados cerca en los próximos días.
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasChiesa Santa Maria delle GrazieEdificio religioso ligado al antiguo convento de los frailes menores observantes, hoy sede municipal. Maruggio aquí al lado
Castillos, torres y palaciosPalazzo dei CommendatoriEl palacio que mandaron levantar los Caballeros de Malta domina piazza del Popolo con sus símbolos y escudos nobiliarios. Maruggio aquí al lado
Mar y cuevasCampomarinoUn mar cristalino de tonos caribeños y altas dunas de arena clara se extienden durante kilómetros a lo largo de la costa de Campomarino di Maruggio. Maruggio a 2,7 km- Iglesias y criptasChiesa rupestre della Santissima TrinitàCripta ocupada desde 1100 por los monjes basilianos, convertida después en meta de peregrinación para los habitantes de Torricella Torricella a 5,5 km
Mar y cuevasTorre OvoRincón de naturaleza salvaje: las calas rocosas y las pequeñas playas de arena bañadas por el agua transparente de Torre Ovo son el escenario de unas vacaciones de pura relajación. Torricella a 6,2 km
Naturaleza y jardinesRiserva naturale regionale orientata del litorale tarantino orientaleA lo largo de la Riserva del Litorale Tarantino, amplias extensiones de fragante matorral mediterráneo se alternan con densos bosques de encinas donde límpidos arroyos desembocan en el mar Jónico. Manduria a 7,3 km