Traducido automáticamente del italiano.
Cerca del Canale Reale, a lo largo del antiguo camino de Manduria, a unos 3 kilómetros de Oria, se alza la iglesia de la Madonna della Scala, en el campo donde se han hallado numerosos objetos de época paleolítica que atestiguan la presencia humana en el territorio en tiempos prehistóricos.
Del siglo XIV, el edificio formaba parte de un antiguo poblado rupestre salpicado de cavernas, grutas y lauras, entre las que merece recordarse la gruta de «San Ustino» (san Agustín o san Justino), en cuyo interior se conservan restos de fragmentos pintados al fresco.
El exterior, de carparo local, tiene un aspecto sobrio y austero: la fachada principal se anima con una sencilla abertura coronada por un arco ligeramente volado, mientras que la parte alta de la fachada se embellece con un pequeño rosetón ligeramente empotrado.
En la nave única con bóveda de cañón se conservan en los muros jirones de pinturas murales, asientos de piedra y fragmentos de frescos de cultura de influencia bizantina, entre ellos los ciclos del Apocalipsis y del Antiguo Testamento que decoran las celdas destinadas a los monjes.
La historia
La iglesia de la Madonna della Scala se alza en el paraje de Madonna della Scala, a unos 3 kilómetros de Oria (Brindisi), cerca del Canale Reale y a lo largo del antiguo camino de Manduria 1,2. Formaba parte de un antiguo poblado rupestre con grutas y lauras y estaba anexa a un monasterio benedictino 1,2. La ficha de la Región de Apulia la sitúa en el siglo XIV, mientras que el rosetón se fecha en el siglo XI y fue reformado en el siglo XVIII 1,2. El interior, de nave única con bóveda de cañón, conserva fragmentos de frescos de cultura de influencia bizantina, con ciclos del Apocalipsis y del Antiguo Testamento 1. Las fuentes son escasas y no coinciden en la datación 1,4,5.
Historia
Paleolítico
El campo de los alrededores ha proporcionado numerosos objetos de época paleolítica, que documentan la presencia humana prehistórica en el territorio.1
Siglo VIIIincierta
Según algunas fuentes, el lugar habría estado habitado quizá ya desde el siglo VIII por monjes basilianos.5
Siglos IX-XI
CartApulia fecha la estructura de culto entre los siglos IX y XX y el rosetón en el siglo XI; el Catalogo generale la sitúa en la primera mitad del siglo XI. La iglesia estaba antiguamente anexa a un monasterio benedictino.4,2,6
Siglos XIII-XIVincierta
Según algunas fuentes, la iglesia se construyó entre los siglos XIII y XIV.5
Siglo XIV
Según la ficha de la Región de Apulia, el edificio data del siglo XIV y formaba parte de un antiguo poblado rupestre con cavernas, grutas y lauras.1
Siglo XVIII
Entre 1815 y 1860
Una recopilación de leyes y decretos del Reino de Nápoles registra la autorización al municipio de Oria para dividir en lotes el terreno de dominio público llamado Macchia Madonna della Scala, de cincuenta tomoli.7
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El exterior es de carparo local, sobrio, con fachada rectangular, una sencilla abertura coronada por un arco ligeramente volado y un pequeño rosetón empotrado en la parte alta 1,2. El interior es de nave única con bóveda de cañón; en los muros quedan jirones de pinturas, asientos de piedra y fragmentos de frescos de cultura de influencia bizantina, entre ellos los ciclos del Apocalipsis y del Antiguo Testamento que decoran las celdas destinadas a los monjes 1. Formaba parte de un antiguo poblado rupestre con cavernas, grutas y lauras; entre ellas se recuerda la gruta de «San Ustino» (san Agustín o san Justino), con restos de frescos 1.
La visita
Curiosidades
- La prospección de campo de la Universidad Libre de Ámsterdam en Oria (1981-1983) cita el pequeño santuario rural de Madonna della Scala junto al Canale Reale menor (sitio 24-4) 8.
- En 1904, el límite de la zona palúdica de Oria seguía en parte la carretera que va de Madonna della Scala a Manduria 9,10,11.
- En septiembre de 1906, La Stampa informaba del incendio de un taller pirotécnico en el paraje de Madonna della Scala, en Oria, en el que murió un matrimonio 12,13.
- El 7 de mayo de 2026 estaba en el calendario el evento «Le perdonanze», clasificado como fiesta patronal 14.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- GIORGIO A.G., MONTICELLI I., I Beni Culturali di Oria : CACUCCI, 2004 2
- Delli Santi M., Guida di Oria antica acropoli messapica. Città, territorio, ambient : Congedo Editore, 2001 2
- P.M. Mazza a cura di, Oria: arte, storia, cultura e tradizione., Oria, 2002 6
- Quilici L., Quilici Gigli S., Repertorio dei beni culturali archeologici della provincia di Brindisi, 1975 6
- Douwe Geert Yntema, In Search of an Ancient Countryside – The Amsterdam Free University Field Survey at Oria, Province of Brindisi, South Italy (1981-1983) (1993) 8
Fuentes (14)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.CartApulia (Regione): Chiesa della Madonna della Scala · institucional
- 3.Vincoli in Rete (MiC): Madonna della Scala · institucional
- 4.Catalogo generale dei Beni Culturali: Madonna della Scala (chiesa) - Oria (BR) (XI, prima metà) · institucional
- 5.Madonna della Scala, Oria — Wikipedia (inglese) · web
- 6.CartApulia (Regione): Chiesa della Madonna della Scala · institucional
- 7.Naples Kingdom of statutes, Collezione delle leggi e decreti reali del regno di Napoli [afterw.] delle Due Sicilie. Anno 1815-60, [and] Collezione delle leggi e de' decreti emanati nelle provincie […] · libro
- 8.Douwe Geert Yntema, In Search of an Ancient Countryside – The Amsterdam Free University Field Survey at Oria, Province of Brindisi, South Italy (1981-1983) (1993) · libro
- 9.Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana. Parte prima (1904) · libro
- 10.Italy, Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana (1904) · libro
- 11.Italy, Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia (1904) · libro
- 12.Editrice La Stampa, La Stampa (1906-09-18) (1906) · libro
- 13.Editrice La Stampa, La Stampa (1906-09-18) (1906) · libro
- 14.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Mostras de Arte
Tres exposiciones de arte en el Palazzo Martini de Oria durante todo el año
Funghi del Salento
Paseo entre setas con degustación y exposición micológica.
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasGrotta di San Mauro AbateLa Grotta di San Mauro de Oria es uno de los raros testimonios de asentamientos cenobíticos en el territorio de Oria. Oria aquí al lado- Castillos, torres y palaciosPalazzo del SedileAntigua sede de los decuriones, el Palazzo del Sedile de Oria es hoy un animado cofre de arte que acoge exposiciones temporales. Oria aquí al lado
- Museos y teatrosCentro di Documentazione MessapicaLos mesapios desvelan sus secretos en el museo de Oria, que reúne una rica colección de hallazgos arqueológicos de los siglos VI al III a. C. Oria aquí al lado
Museos y teatrosCripta delle MummieEl oratorio del siglo XVI situado bajo la iglesia más importante de Oria es la morada eterna de cadáveres momificados. Oria aquí al lado- Museos y teatrosMuseo DiocesanoEl museo de Oria reúne una rica colección de arte sacro e incluye el incunable más antiguo del arte de la piedra de Lecce. Oria aquí al lado
- Castillos, torres y palaciosPalazzo VescovileEl Palazzo Vescovile de Oria, del siglo XVI, custodia en su espléndido atrio numerosos restos arqueológicos de distintas épocas. Oria aquí al lado