
Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
Viele historische Studien zeigen, dass Santa Sabina an der Küste von Carovigno bereits in der Römerzeit als kleiner Hafen diente. Die Gegend, die von Pilgern, Reisenden und Händlern frequentiert wurde, war Piraten und Sarazenen ausgesetzt, was den Bau eines Wachturms notwendig machte.\n\nKurz nach dem Bau wurde sie im Zuge von Befestigungsarbeiten an der Küste zerstört und im 16. Jahrhundert eine Meile weiter wiedererrichtet. Von der ersten Konstruktion gibt es keine Spuren mehr, während die neuere, sternförmige, als Privatwohnhaus genutzt wird. Sie ist etwa elf Meter hoch und hat die Merkmale eines Verteidigungsturms.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
Torre Santa Sabina è una torre costiera nell'omonima frazione balneare di Carovigno, a 9,5 chilometri da Torre Guaceto 21,9. Ha una rara pianta stellare, con elevato a scarpa e parapetto merlato, su due livelli, ed è alta circa undici metri 15,21,22. La torre è citata già nell'inventario del 1396 di Raimondo del Balzo Orsini, mentre la scheda regionale parla di una prima torre distrutta e di una ricostruzione nel Cinquecento 15,13. Oggi è adibita ad abitazione privata 15,23. La baia intorno alla torre è un sito archeologico frequentato dall'età del Bronzo al Medioevo, con un abitato protostorico, l'approdo della mansio romana Ad Speluncas e almeno cinque relitti 6,12,10.
Geschichte
XIV-XII secolo a.C.
Lungo la riva sorgono capanne su pali; un grande tumulo dell'età del Bronzo con 25 sepolture restituisce ceramiche micenee, tra cui due vasi e una brocca dalla tomba 12 1,2,3,4.
Età del Bronzo e del Ferro
Torre Santa Sabina è un abitato abbastanza esteso con intensa attività portuale, forse collegato nell'età del Ferro al centro interno di Carovigno 5,6.
Dal VII secolo a.C.
La zona costiera ha un ruolo di scalo portuale, testimoniato anche da frammenti ceramici trovati sui fondali 7.
V secolo a.C.
La baia è lo scalo portuale della città messapica di Karbina, nota per essersi opposta a Taranto nel V secolo a.C. 8.
Età imperiale romana
La località è sede della stazione di sosta Ad Speluncas lungo la via Traiana, così chiamata per le grotte della zona; ricerche recenti identificano la mansio con l'area di Masseria Caposenno n. 3, presso Torre Santa Sabina 9,10,11.
Fine III - prima metà IV secolo d.C.
La nave romana TSS 1 si arena sull'antica riva e viene abbandonata; oggi il relitto è sommerso per l'innalzamento relativo del livello del mare 12.
1396
La torre è citata nell'inventario di Raimondo del Balzo Orsini; non si esclude che esistesse già prima 13,14.
XVI secolounsicher
Secondo la scheda regionale la prima torre, distrutta in breve tempo, fu ricostruita nel Cinquecento a mezzo miglio di distanza, nell'ambito dei lavori di fortificazione della costa contro le incursioni di pirati e saraceni; della prima costruzione non resta traccia 15.
4 weitere Daten zeigen
1957
Nel maggio 1957 lavori agricoli riportano alla luce la tomba 12 del tumulo, con una brocca oggi al Museo Nazionale Archeologico di Egnazia 16.
1990
Scavi nell'insediamento dell'età del Bronzo, pubblicati da D. Coppola e P. Raimondi nel 1995 17.
1998-1999
Nel 1998 la Soprintendenza ricopre un relitto nell'insenatura; nel 1999 il programma di tutela e ricerca si integra con l'Istituto Centrale per il Restauro 18.
2020-2021
La baia di Torre Santa Sabina - Baia dei Camerini è scelta come intervento pilota del progetto Interreg Italia-Croazia UnderwaterMuse, con rilievi da drone e subacquei e lo studio del relitto TSS 1 12,19,20.
Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.
Architektur und Werke
La torre ha pianta stellare, elevato a scarpa e parapetto merlato, e si compone di un piano terra e di un primo piano 21,13. Altre schede la descrivono come ottagonale o a ottagono concavo 14,23. È alta circa undici metri e presenta le caratteristiche di una torre di difesa 15. Secondo alcune fonti locali la pianta a stella è rara e trova un confronto nella torre di San Pietro in Bevagna, e la forma è detta "a cappello di prete" 22,24.
Legenden und Bräuche
Secondo una tradizione riportata da alcune fonti locali, nella zona i Templari avrebbero avuto una cappella e un ospedale per i crociati feriti; la notizia non è documentata 25. Secondo alcune fonti locali il nome della località è legato al culto di santa Sabina nelle cripte della zona 24. A Torre Santa Sabina esiste una chiesa dedicata a santa Sabina 26.
Antike
Il sito archeologico di Torre Santa Sabina, non lontano dall'antica Karbina (Carovigno), è noto per la presenza umana continua dal Neolitico al Medioevo, attraverso l'età micenea e romana 10,1. Tra Torre Santa Sabina e Punta Pantenecianni il Geoportale nazionale per l'archeologia registra un insediamento dell'età del Bronzo, in un'area oggi in parte edificata, con resti generici di età romana e medievale 6. Il tumulo dell'età del Bronzo, con 25 sepolture, ha restituito ceramiche micenee, una brocca a pittura opaca di tipo medio-elladico e, in una tomba a fossa, un pugnale con immanicatura a T 2,3,27. In età romana la località fu la mansio Ad Speluncas sulla via Traiana 9,10. Le strutture sommerse, tra cui capanne su pali del XIV-XII secolo a.C. e due relitti romani, sono usate per ricostruire le variazioni del livello del mare 10,1. Nella baia si contano almeno cinque relitti, oltre a resti di cave e di insediamenti 12. Il relitto TSS 1, di età imperiale (fine III - prima metà IV secolo d.C.), è stato studiato nel 2020-2021 12.
Natur
Nelle vicinanze si trova la Zona speciale di conservazione Torre Guaceto e Macchia San Giovanni, su substrato calcarenitico, con praterie di posidonia, dune a ginepro e lecceta 28. Il volume Thalassia Salentina (2004) elenca "Torre Santa Sabina e Paludi di Pantanagianni" tra i siti costieri, accanto alla Riserva naturale statale di Torre Guaceto 29.
Besuch
La torre si trova in via Lago di Bracciano, a Carovigno, ed è adibita ad abitazione privata: le fonti non indicano possibilità di visita all'interno 15.
Wissenswertes
- Il film Malamore è girato o ambientato a Torre Santa Sabina 30.
- Diversi studiosi del passato, da Ferrarius a Romanelli e Pepe, collocavano Ad Speluncas nei pressi di Ostuni o di Villanova, prima che le ricerche archeologiche la localizzassero presso Torre Santa Sabina 31,11.
- Secondo la scheda regionale la zona era frequentata da pellegrini, viaggiatori e mercanti 15.
Wo die Quellen sich widersprechen
Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.
- Datazione della torre
- Citata nell'inventario del 1396 e realizzata a partire da quell'anno secondo CartApulia, Geoportale e il Cammino dei fari 13,14,9; prima fase del XIV o XV secolo secondo l'elenco delle torri costiere di Wikipedia 23; XV-XVI secolo secondo la versione inglese del Cammino 32; ricostruita nel Cinquecento secondo la scheda regionale 15; secondo alcune fonti locali cinquecentesca, voluta dal viceré 24,33.
- Forma della pianta
- Stellare secondo la scheda regionale e CartApulia 15,21; ottagonale secondo il Geoportale 14; a ottagono concavo secondo Wikipedia 23.
Bücher zum Weiterlesen
- Enzo Filomena, La torre di Santa Sabina nella sua storia millenaria, Schena Editore, 1978
- Fernando Errico, Le torri 'tipiche del regno' in Terra d'Otranto: caratteri morfologici e differenze costruttive, 2020
- D. Coppola, P. Raimondi, L'insediamento dell'età del Bronzo di Torre Santa Sabina (scavi 1990), in F. Radina (a cura di), L'età del Bronzo lungo il..., 1995
- Rita Auriemma, Giuseppe Mastronuzzi, Paolo Sansò, The Harbour of the Mansio Ad Speluncas (Brindisi, Italy): a key to the lecture of sea level changes, 2005
- R. Auriemma, Torre Santa Sabina (Carovigno, BR). L'approdo ritrovato, 2014
- Teodoro Scarano, Giuseppe Mastronuzzi, Paolo Sansò, L'archeologia del paesaggio costiero e la ricostruzione delle trasformazioni ambientali: gli insediamenti di Torre Santa Sabina e Torre Guaceto
- Alessio Calantropio, Filiberto Chiabrando, Rita Auriemma, Photogrammetric underwater and UAS surveys of archaeological sites: the case study of the Roman shipwreck of Torre Santa Sabina, 2021
- Rita Auriemma, Antonella Antonazzo, Alessio Calantropio, The beached shipwreck of Torre Santa Sabina (Brindisi, Italy). Preliminary study of the cargo and the hull, 2025
Quellen (34)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.Rita AURIEMMA, Mastronuzzi G., P. Sansò, The harbour of the mansio ad Speluncas (Brindisi, Italy): a key to the lecture of sea level changes in the past 2500 years? (2005) · Studie
- 2.Thyrza R. Smith, Mycenaean Trade and Interaction in the West Central Mediterranean, 1600-1000 B.C. (1987) — brano · Buch
- 3.Raffaella Cassano, Rosa Lorusso Romito, Marisa Milella, Andar per mare – Puglia e Mediterraneo tra mito e storia (1998) — brano · Buch
- 4.Andrea Vianello, Late Bronze Age Mycenaean and Italic Products in the West Mediterranean – A Social and Economic Analysis (2005) — brano · Buch
- 5., Gazzetta Ufficiale della Repibblica Italiana 2013-09-26 n. 226_SO_067 (2013) — brano OCR · Buch
- 6.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: insediamento protostorico, tracce di frequentazione di età romana e medioevale · institutionell
- 7.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023) — brano OCR · Buch
- 8.Giulia D'Angelo, Dalla battaglia delle Egadi per un'archeologia del Mediterraneo – 2 Convegno Internazionale di Archeologia Subacquea del Mediterraneo, Favignana 28 maggio 1985 (1988) — brano · Buch
- 9.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023) — brano OCR · Buch
- 10.Rita Auriemma, Giuseppe Mastronuzzi, Paolo Sansò, The Harbour Of The Mansio Ad Speluncas(Brindisi, Italy): A Key To The Lecture OfSea Level Changes In The Past 3500 Years? (2005) · Studie
- 11., Gazzetta Ufficiale della Repibblica Italiana 2013-09-26 n. 226_SO_067 (2013) — brano OCR · Buch
- 12.Rita AURIEMMA, Antonella Antonazzo, Alessio Calantropio, The beached shipwreck of Torre Santa Sabina (Brindisi, Italy). Preliminary study of the cargo and the hull (2025) · Studie
- 13.CartApulia (Regione): Torre Santa Sabina · institutionell
- 14.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Torre S. Sabina · institutionell
- 15.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 16.Franco Marzatico, Rupert Gebhard, Paul Gleirscher, Le grandi vie delle civiltà – relazioni e scambi fra Mediterraneo e il Centro Europa dalla preistoria alla romanità (2011) — brano · Buch
- 17.Mariantonia Gorgoglione, Strutture e modelli di abitati del Bronzo tardo da Torre Castelluccia a Roca Vecchia – rapporti ed interrelazioni sull'arco ionico da Taranto al canale d'Otranto e sul […] · Buch
- 18., Taras (2001) — brano · Buch
- 19.Alessio Calantropio, Filiberto Chiabrando, Rita Auriemma, PHOTOGRAMMETRIC UNDERWATER AND UAS SURVEYS OF ARCHAEOLOGICAL SITES: THE CASE STUDY OF THE ROMAN SHIPWRECK OF TORRE SANTA SABINA (2021) · Studie
- 20.Rita Auriemma, Antonella Antonazzo, Alessio Calantropio, Shipwrecks stories in a “trap bay”: Research and valorization in Torre S. Sabina (Brindisi, Italy) (2021) · Studie
- 21.CartApulia (Regione): Torre Santa Sabina · institutionell
- 22.Torre Santa Sabina (Burgenwelt) — Burgenwelt (portale tedesco sui castelli) · Web
- 23.Torri costiere del Regno di Napoli (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 24.Vacanze a Torre Santa Sabina: cosa vedere e spiagge di uno dei borghi più tradizionali del Salento — Volo Scontato (autrice Sara Perazzo) · Web
- 25.Torre Santa Sabina — Summer in Italy · Blog
- 26.Sabina (martire) (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 27.Anna Margherita Jasink, Grazia Tucci, Luca Bombardieri, MUSINT – le collezioni archeologiche egee e cipriote in Toscana : ricerche ed esperienze di museologia interattiva (2011) — brano · Buch
- 28.ZSC IT9140005 Torre Guaceto e Macchia S. Giovanni (vicino) · institutionell
- 29., Thalassia Salentina (2004) — brano · Buch
- 30.Film e serie girati o ambientati qui · Enzyklopädie
- 31., Gazzetta Ufficiale della Repibblica Italiana 2013-09-26 n. 226_SO_067 (2013) — brano OCR · Buch
- 32.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), The Apulian's route of Lighthouses and coastal towers (2023) — brano OCR · Buch
- 33.Viaggio a Carovigno: dove mangiare, cosa vedere e cosa fare — Gazzetta del Gusto (autore Enzo Radunanza) · Web
- 34.Vincoli in Rete (MiC): Torre S.Sabina · institutionell
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.
Progetto Premio Cantiere Risonanze
Künstlerresidenz mit abschließender Vorstellung im TEX des ExFadda.
Hortus Puglia
Hortus Puglia in Ostuni: Gartenbauausstellungen, Erzählungen, thematische Workshops und Fortbildungsveranstaltungen.
Figura di Tradizione
Die Malerei von Mario Borrelli zwischen menschlicher Figur, Licht und Tradition.

Touch di Road Halloween Edition
Touch di Road kehrt zum Grelè für die Halloween-Nacht mit den besten DJs zurück.
Weitere Orte in der Nähe
- Meer und GrottenTorre Santa Sabina/MezzalunaTorre Santa Sabina bietet mit seinen faszinierenden Klippen und sandigen Stränden einen herrlichen Badeort für einen Sprung ins… Carovigno ganz in der Nähe
- Burgen, Türme und PalästeTorre De li FrascinariEine wahrscheinlich spätgotische Anlage, liegt zwischen Torre Santa Sabina und dem Villaggio Specchiolla in Carovigno. Carovigno 3 km entfernt
- Burgen, Türme und PalästeTorre MorgicchioEingebettet zwischen Torre Santa Sabina und dem Dorf Specchiolla liegt Torre Morgicchio in Carovigno. Carovigno 3,1 km entfernt
Kirchen und KryptenSantuario Madonna del BelvedereFaszinierender Gebetsort, das Santuario della Madonna del Belvedere ist die malerische Bühne für den traditionellen Umzug der „’nzegna“. Carovigno 4,8 km entfernt
Masserien und ÖlmühlenFrantoio ipogeo \"Lacopagliaro\"Ein mittelalterliches unterirdisches Ölmühle, das Frantoio ipogeo Lacopagliaro in Ostuni bewahrt in seinem Inneren mehrere Räume, die der… Ostuni 6,3 km entfernt
Kirchen und KryptenGrotta di BelvedereDas Herzstück des Santuario della Madonna del Belvedere in Carovigno ist die gleichnamige Krypta, die seit dem Jahr 1100 unter dem Bauwerk… Carovigno 6,4 km entfernt
Mehr erfahren
- Malamore · Francesca Schirru, 2025