
Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
Umschlossen von kristallklarem Wasser ragt der im 16. Jahrhundert errichtete Wachturm von Torre Pali wenige Meter von der Küstenlinie entfernt in das Blau.\n\nAls Marina der Gemeinde Salve ist Torre Pali durch einen langen Streifen feinsten Sandes mit einem kleinen, einladenden Yachthafen gekennzeichnet.\n\nAusgestattete Strände wechseln sich mit freien Stränden ab, die vom Meer umspült werden, auf denen die Blaue Flagge und die 3 Segel von Legambiente wehen.\n\nBis zur sarazenischen Turm ist die Küste niedrig und sandig, wird dann jedoch sofort felsig nach Norden, bei der Insel der Jungfrau, einem rechteckigen Fels, der sich knapp über dem Wasserspiegel erhebt. Der Legende nach wurde eine junge Frau des Ortes während der Überfälle unter der Führung des sarazenischen Korsaren Dragut getötet und ins Meer geworfen.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
Torre Pali è una marina del comune di Salve, sul mar Ionio, con una lunga spiaggia sabbiosa e un piccolo porto turistico 9,10. Prende il nome da una torre costiera cinquecentesca, oggi ridotta a rudere e circondata dal mare a circa 15 metri dalla riva a causa dell'erosione 1,3,4. Alla costruzione la torre si trovava sulla terraferma; ha forma cilindrica a base troncoconica 1. La torre è dichiarata di interesse culturale con provvedimento del 14 febbraio 1981 8. A nord della torre, lo scoglio dell'Isola della Fanciulla è legato a una leggenda sul corsaro Dragut 9.
Geschichte
XVI secolo
Viene costruita la torre costiera di Torre Pali, di forma cilindrica a base troncoconica.1,2,3
1569
Anno indicato per la torre in una guida al cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023).4
Cinquecento, età di Carlo Vunsicher
Secondo la scheda FAI, la torre è uno degli avamposti di avvistamento fatti costruire da Carlo V per arginare le scorrerie dei pirati saraceni.5
1916
Una guida nautica britannica del Mediterraneo cita Torre Pali come riferimento di rotta e come limite sud-orientale delle secche di Ugento.6,7
14 febbraio 1981
Provvedimento di vincolo ai sensi della legge 1089/1939 sulla torre.8
Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.
Architektur und Werke
La torre è cilindrica, a base troncoconica, con cordolo torico parzialmente integro e tracce di una caditoia sul toro verso sud; è ridotta allo stato di rudere 1,2. Alla costruzione era sulla terraferma, ma l'erosione costiera l'ha circondata dal mare 1,4. Una scheda la descrive a circa 15 metri dalla riva 3,4. La guida del cammino dei fari la dice oggi in parte recuperata 4.
Legenden und Bräuche
Secondo la leggenda, una giovane fanciulla del luogo fu uccisa durante le scorrerie guidate dal corsaro saraceno Dragut e gettata in mare; l'Isola della Fanciulla, scoglio rettangolare a pelo d'acqua, ricorderebbe l'episodio 9. Una pagina di viaggio parla di una fanciulla rapita dai pirati di Dragut 11. Un blog di viaggio riporta anche un mito della città di Cassandra distrutta da un maremoto e ritrovamenti di dolmen e anfore: sono notizie non verificate, secondo alcune fonti locali 12. Sull'origine del nome, una pagina di viaggio indica i pali portati dalle mareggiate e un precedente nome di Marina di Sant'Antonio 11.
Natur
La costa è bassa e sabbiosa fino alla torre, poi diventa rocciosa a nord, in corrispondenza dell'Isola della Fanciulla 9. Uno studio malacologico descrive a Torre Pali un litorale e bassofondo roccioso-sabbioso (da 0,5 a 2 m) con zosteracee, affioramenti di terreni rossi semiconsolidati e, sui substrati rocciosi, un trottoir a Dendropoma petraeum e Lithothamnium 13. Le osservazioni GBIF entro 1 km indicano 39 specie, tra cui garzetta, martin pescatore, gabbiano corso, gabbiano corallino, fratino e falco di palude come specie protette 14. Le stesse segnalazioni cetologiche antiche e recenti registrano esemplari spiaggiati a Torre Pali 15,16,17,18.
Besuch
Wissenswertes
- Il toponimo in dialetto salentino è Li Pali 10.
- La spiaggia di Torre Pali compare negli elenchi delle località Bandiera Blu in Italia degli anni 2017-2021 su Wikipedia 19,20,21,22,23; la scheda regionale cita Bandiera Blu e 3 Vele Legambiente 9.
- Torre Pali è collocata nella diocesi di Ugento-Santa Maria di Leuca, tra le località costiere di Salve 24.
Wo die Quellen sich widersprechen
Bücher zum Weiterlesen
Quellen (24)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Torre Pali · institutionell
- 2.CartApulia (Regione): Torre Pali · institutionell
- 3.Torre Pali — Burgenwelt · Web
- 4.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023) — brano OCR · Buch
- 5.FAI I Luoghi del Cuore: TORRE PALI · Web
- 6.[Great Britain] Hydrographic Department, Admiralty, The Mediterranean Pilot Volume 2, 5th Edition 1916 and Supplement 1917. Comprising the south coast of France, the island of Corsica, and the west […] · Buch
- 7.[Great Britain] Hydrographic Department, Admiralty, The Mediterranean Pilot Volume 2, 5th Edition 1916 and Supplement 1917. Comprising the south coast of France, the island of Corsica, and the west […] · Buch
- 8.Vincoli in Rete (MiC): TORRE PALI · institutionell
- 9.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 10.Torre Pali (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 11.Torre Pali: mare e Isola della Fanciulla — Il Turista (Festival del Viaggiatore) · Web
- 12.Vacanze a Torre Pali: cosa vedere e spiagge più belle — Volo Scontato · Blog
- 13.Unione malacologica italiana,Societáa italiana di malacologia, Bollettino malacologico : pubblicazione mensile edita dalla Unione malacologica italiana (1980) — brano OCR · Buch
- 14.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · Studie
- 15., Atti della Societ Italiana di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale in Milano (1896) — brani · Buch
- 16., Atti della Societ Italiana di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale in Milano (1896) — brani · Buch
- 17., Atti della Societ Italiana di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale in Milano (1896) — brani · Buch
- 18., Cetacei spiaggiati lungo le coste italiane. 6. Rendiconto 1991 (Mammalia) (1994) — brani · Buch
- 19.Località bandiere blu in Italia (2017) (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 20.Località bandiere blu in Italia (2019) (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 21.Località bandiere blu in Italia (2018) (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 22.Località bandiere blu in Italia (2020) (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 23.Località bandiere blu in Italia (2021) (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 24.Diocesi di Ugento-Santa Maria di Leuca (wikipedia-it) · Enzyklopädie
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.
Karaoke
Karaoke-Abend im Bar da Sasi zum gemeinsamen Singen.
L’asino fofo
Vorstellung des Buches „L’asino Fofo“ mit der Autorin und Illustratorin in der Buchhandlung Idrusa.
Natur in der Umgebung
39 beobachtete Arten im Umkreis von 1 km.

Ghiozzo incognitoEdoardo Razzetti · CC BY 4.0 
verongiaEdoardo Razzetti · CC BY 4.0 
stella serpentina lisciaEdoardo Razzetti · CC BY 4.0
Geschützte Arten
- garzetta Egretta garzetta · Uccelli all. I
- Martin pescatore Alcedo atthis · Uccelli all. I
- Gabbiano corso Ichthyaetus audouinii · Uccelli all. I
- gabbiano corallino Ichthyaetus melanocephalus · Uccelli all. I
- fratino Charadrius alexandrinus · Uccelli all. I
- Falco di palude Circus aeruginosus · Uccelli all. I
Am häufigsten beobachtet
- garzetta Egretta garzetta
- Martin pescatore Alcedo atthis
- Marangone Phalacrocorax carbo
- Pispola Anthus pratensis
- lentisco Pistacia lentiscus
- Codirosso spazzacamino Phoenicurus ochruros
- beccapesci Thalasseus sandvicensis
- Saltimpalo Saxicola torquatus
Beobachtungen: GBIF.org
Weitere Orte in der Nähe
Meer und GrottenApprodo di Torre PaliDer Anlegeplatz in Torre Pali verfügt über einen Hochwassermolo mit drei Armen, einen Tiefwassermolo und einen Anlegesteg. Salve ganz in der Nähe
Meer und GrottenLido MariniGoldener Sand, kristallklares Meer und Süßwasserquellen – Lido Marini erwartet Badegäste zum Sonnen oder zum Erkunden der Meeresböden. Ugento 3,7 km entfernt
Meer und GrottenTorre MozzaDer verfallene Turm bewacht den langen, feinen Sandstrand von Torre Mozza, der von klarem, kristallblauem Wasser umspült wird. Ugento 4,4 km entfernt
Meer und GrottenMarina di PescoluseMit ihrem feinen, goldenen Sand und dem klaren, kristallklaren Wasser macht der Strand von Pescoluse exotischen Zielen außerhalb des… Salve 5,1 km entfernt
Meer und GrottenApprodo di Torre VadoNeu gebaut, bietet wenig Möglichkeiten für den Yachthafen, da ein Großteil des Platzes von lokalen Fischerbooten beansprucht wird. Morciano di Leuca 6 km entfernt
Meer und GrottenTorre VadoEin niedriger, felsiger Klippenstreifen und einige kurze Abschnitte mit feinem Sand; in Torre Vado entspringen eiskalte Süßwassergquellen… Morciano di Leuca 6,1 km entfernt