Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
Gelegen an den Hängen des gleichnamigen Hügels im Tal des Idro nahe Uggiano La Chiesa, ist die Krypta des Heiligen Engels eine der vielen natürlichen Höhlen der Gegend, die im frühen Mittelalter von den basilianischen Mönchen genutzt wurde, um Verfolgungen zu entgehen.\n\nDie ursprüngliche Bestimmung der Krypta war zweifellos die einer orthodoxen Kirche, wie die Anwesenheit der Ikonostase beweist, doch nach dem Einsturz des Gewölbes wurde der Raum nach und nach verlassen und später als Tierstall und Lager genutzt.\n\nVon dem einst reichen dekorativen Apparatus sind Spuren von Fresken erhalten, die Christus zwischen zwei Figuren, die Deesis, den Heiligen Timotheus und die Gestalt des Heiligen Michael mit einer Lanze in der rechten Hand und einem Siegel in der linken Hand darstellen.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
La Cripta di Sant'Angelo è una cavità sulle pendici del monte omonimo, nella valle dell'Idro, presso Uggiano la Chiesa 6. Era una chiesa rupestre di rito greco, con schema architettonico di ispirazione bizantina: naos, templon a tre fornici e presbiterio formato da tre cellette absidate 1. Il catalogo generale dei beni culturali la data tra l'XI e il XIV secolo 1; altre fonti indicano il XIII-XIV secolo 3,4. Dopo il crollo della volta fu usata come ricovero per il bestiame e deposito e poi abbandonata 6,1. Restano tracce di affreschi, tra cui San Michele Arcangelo 6. L'insediamento rupestre è sotto tutela dal 1989 8.
Geschichte
XI-XIV secolo
Il Catalogo generale dei beni culturali data la cripta, chiesa di rito greco, tra l'XI e il XIV secolo; CartApulia la colloca nel Basso Medioevo (XI-XV secolo).1,2
XIII-XIV secolounsicher
Secondo alcune fonti locali, tra cui uno studio pubblicato dalla Fondazione Terra d'Otranto, la cripta e i suoi affreschi, tra cui l'icona di San Michele, vanno datati al XIII-XIV secolo.3,4,5
Alto medioevounsicher
La scheda regionale ricorda che la cavità fu usata dai monaci basiliani per sfuggire alle persecuzioni; la destinazione originale era di chiesa ortodossa, come mostra l'iconostasi.6
Età medievale e moderna
Perso l'uso liturgico, l'ambiente è abbandonato, poi usato come stalla, ricovero del bestiame e magazzino; l'abbandono definitivo avviene in età moderna.6,1
1884unsicher
Cosimo De Giorgi redige una relazione sulla cappella bizantina di San Michele, citata da uno studio sulla cripta.3,7
1989
Il 28 gennaio 1989 viene dichiarato l'interesse culturale dell'insediamento rupestre di S. Angelo con omonima chiesa (vincolo diretto).8
2007unsicher
Uno studio sulla cripta riporta dati di uno scavo del 2007.3
Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.
Architektur und Werke
Lo schema della chiesa è di ispirazione bizantina, funzionale al rito greco: naos per i fedeli, templon a tre fornici come divisione, e presbiterio (bema) costituito da tre cellette absidate 1. CartApulia segnala la netta divisione tra naos e bema data da un'iconostasi litoide a tre fornici; la cripta è parzialmente crollata e l'ingresso originale non si conserva 2. Degli affreschi si distinguono tracce del Cristo tra due figure, della Deesis, di San Timoteo e di San Michele Arcangelo con lancia nella mano destra e sigillum nella sinistra 6. Lo studio della Fondazione Terra d'Otranto cita anche iscrizioni greche con il nome di Basilio 3. Il catasto delle grotte (FSP) registra una cavità artificiale con sviluppo 92 9.
Besuch
La cripta si trova in via Valle dell'Idro, Uggiano la Chiesa 6. Si raggiunge attraverso un piccolo sentiero in parte ricavato nella roccia; la cripta è parzialmente crollata e l'ingresso originale non si conserva 2,6. Una scheda web non ufficiale segnala ingresso con sbarramenti 10. Non ci sono orari né informazioni ufficiali sull'apertura.
Wissenswertes
Wo die Quellen sich widersprechen
Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.
- Datazione
- XI-XIV secolo per il catalogo generale dei beni culturali 1 e Basso Medioevo (XI-XV) per CartApulia 2; XIII-XIV secolo per lo studio della Fondazione Terra d'Otranto, per SalentoViaggi e per un blog 3,4,5; XIII secolo per un altro sito web 11. La scheda regionale parla di uso nell'alto medioevo 6.
Bücher zum Weiterlesen
- C.D. Fonseca, Insediamenti rupestri medievali del Basso Salento, 1979 2
- Dania Nachira, La cripta di Sant'Angelo in Uggiano la Chiesa, Spicilegia Sallentina n. 6, Fondazione Terra d'Otranto, 31 agosto 2011 3
- Cosimo De Giorgi, relazione del 1884 sulla cappella bizantina di S. Michele 7
- Michele Bonfrate, studio archeologico sulla cripta di Sant'Angelo (struttura e conservazione degli affreschi) 7
Quellen (11)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.Catalogo generale dei Beni Culturali: cripta, Cripta di Sant'Angelo (PERIODIZZAZIONI/ STORIA/ Età medievale) · institutionell
- 2.CartApulia (Regione): Cripta di Sant'Angelo (età medievale) · institutionell
- 3.La cripta di Sant'Angelo in Uggiano la Chiesa — Fondazione Terra d'Otranto, Spicilegia Sallentina n. 6 (Dania Nachira, 31/08/2011) · Web
- 4.Comune di Uggiano la Chiesa: Cripta di Sant'Angelo — SalentoViaggi · Blog
- 5.Salento insolito: Uggiano la Chiesa — Voce del Verbo Partire (blog) · Web
- 6.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 7.Libri citati dalle fonti web · Buch
- 8.Vincoli in Rete (MiC): INSEDIAMENTO RUPESTRE DI S. ANGELO CON OMONIMA CHIESA · institutionell
- 9.Catasto grotte FSP PU_CA_0184: Cripta di S. Angelo · institutionell
- 10.Sant'Angelo (cripta) — Komoot · Blog
- 11.Fra Uggiano la Chiesa e Casamassella — Salento a colory · Web
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.
Karaoke
Karaoke-Abend mit Sandro Stefanelli im Antichi Sapori.
Fiera di San Vito e Sagra del Maiale
Die Feier des Schweins in Ortelle vereint gastronomische Tradition und lokalen Handwerk in einem geselligen Event.
FOS - soli deo gloria
Orgelkonzert in Maglie mit Mezzosopranistin Serena Scarinzi und Organistin Maria Francesca Chiarello.
Konzert für Sopran und Orgel mit Maria Francesca Chiarello
Konzert mit Sopran und Orgel beim Festival Organistico del Salento
Konzert für Oboe und Orgel mit Matteo Cavallo
Konzert für Oboe und Orgel in der Kirche von Bagnolo del Salento
FOS - Sonate a tre
Konzert mit Werken von Telemann, Pasquini, Zipoli, Marcello, Provesi, Bach; Oboe, Violine, Orgel als Protagonisten.
Weitere Orte in der Nähe
Natur und GärtenRupine Siedlung von Torre PintaIn der bezaubernden Landschaft des Valle delle Memorie bei Otranto erhebt sich eine Taubenhaus-Turm über einem komplexen System aus Höhlen… Otranto 1,5 km entfernt
Kirchen und KryptenKirche Santa Maria dei MartiriDie Kirche wurde auf Geheiß von Alfonso d'Aragona auf dem Colle della
Minerva, dem Martyriumstheater des 19. Jahrhunderts, im Jahre 1480
errichtet. Otranto 2,1 km entfernt
FreizeitMauern und BastionenDie Mauern, die Otranto schützten, sind ein beeindruckendes Beispiel für Militärarchitektur und heute eine Kunst- und Nachtleben-Oase. Otranto 2,2 km entfernt
Burgen, Türme und PalästeDie RingmauerDas Herz von Otranto wird von einer Ringmauer umgeben und geschützt. Otranto 2,4 km entfernt
Burgen, Türme und PalästeAragonesische Burg von OtrantoDie östlichste Stadt Italiens wird vom Castello di Otranto bewacht, einer faszinierenden Festung, die nach Osten blickt in Erinnerung an… Otranto 2,4 km entfernt
Kirchen und KryptenKathedrale von Maria Santissima AnnunziataDas außergewöhnliche Mosaik des Lebensbaums macht den Besuch der Kathedrale von Otranto einzigartig, wo die Erinnerung an die blutige… Otranto 2,4 km entfernt