Traduit automatiquement de l'italien.
"**Villa comunale del Calvario** – Un jardin luxuriant au cœur de Ceglie Messapica, situé face à l’hôpital, la Villa comunale del Calvario, avec ses trois mille mètres carrés, offre la possibilité de longues promenades parmi ses terrasses.\n\nLa villa est née sur un grand banc de roche où se trouvait autrefois le jardin d’un couvent de capucins, aujourd’hui rappelé par une statue de Saint François d’Assise.\n\nLes niveaux en terrasses typiques du jardin à l’italienne, reliés par des escaliers, et les chemins pavés en font un lieu idéal pour profiter de moments de détente. Haies, arbres et buissons (myrtes, pins, chênes, cyprès) ainsi que des espèces florales introduites plus récemment offrent parfum et fraîcheur.\n\nDans les parterres, on trouve également des jeux pour enfants et des mobiliers, mal entretenus. Entièrement clôturée, la Villa comunale est toujours ouverte au public. L’entrée principale se situe à l’angle nord, entre la Via Roma et la Via Umberto I."
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
La Villa comunale del Calvario è un giardino pubblico di circa 3000 metri quadrati nel centro di Ceglie Messapica, di fronte all'ospedale 2. Sorge su un banco di roccia dove si trovava il giardino di un convento di frati Cappuccini 2. Secondo il censimento regionale dei giardini storici è stata realizzata tra il 1940 e il 1950 su area di un convento di Cappuccini del 1566 1. È organizzata a terrazze di impianto all'italiana, collegate da scalinate 2. Fa parte dei giardini pubblici storici della Puglia censiti 3.
Histoire
1566
Secondo il censimento regionale dei giardini storici, risale a quest'anno il convento dei Cappuccini sulla cui area sorge la villa.1
XIX secolo
Secondo lo stesso censimento, nella villa è presente un monumento del Calvario ottocentesco, ex voto per il colera.1
1940-1950
La villa è realizzata sull'area dell'antico convento.1
Architecture et œuvres
La villa ha circa 3000 mq con livelli terrazzati tipici del giardino all'italiana, raccordati da scalinate e percorsi pavimentati 2. Una statua di San Francesco d'Assisi ricorda il convento dei Cappuccini 2. Il censimento regionale segnala il monumento del Calvario ottocentesco 1. Gli studi sui calvari salentini li descrivono come architetture minori devozionali, diffuse nel Salento tra Ottocento e inizio Novecento e promosse da ordini mendicanti e privati, come copia del monte Calvario 4.
Nature
Siepi, alberi e cespugli, tra cui mirti, pini, querce e cipressi, insieme a specie floreali di più recente introduzione, danno profumo e frescura al giardino 2. Entro 1 km dalla villa il database GBIF registra 63 specie osservate, tra cui l'endemica Ophrys flavicans (ofride dei fuchi); il dato non riguarda il solo giardino 5.
La visite
L'ingresso principale è all'angolo nord, tra via Roma e via Umberto I (indirizzo: via Roma 1) 2. Secondo la scheda regionale (senza data) la villa è interamente recintata e sempre aperta al pubblico 2. Sia la scheda regionale (giochi e arredi) sia il censimento dei giardini storici segnalano uno stato di manutenzione non buono o di degrado 2,1.
Curiosités
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
- Origine dell'area
- Giardino di pertinenza di un convento di Cappuccini, senza data 2; convento di Cappuccini del 1566 e villa realizzata tra il 1940 e il 1950 1.
- Possibile confusione con un altro parco
- Una guida web parla di una Villa Comunale di 9000 mq con campi da tennis e bocce accanto alla Villa dei Cento Pini, forse un parco diverso dal Calvario (3000 mq) 7.
Pour aller plus loin
Sources (8)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Ceglie Messapica - Giardini pubblici storici della Puglia — Giardini pubblici storici della Puglia (censimento regionale) · institutionnelle
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 3.URSO, FRANCESCO, Ceglie Messapica, Villa comunale del Calvario (2014) · étude
- 4.Gabriele Rossi, Francesca Sisci, I calvari salentini. Analisi grafica e documentazione (2020) · étude
- 5.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · étude
- 6.Ceglie Messapica with kids — Mom in Italy (blog di viaggio) · blog
- 7.Ceglie Messapica: visita al borgo delle Murge brindisine — Il Turista · blog
- 8.Catalogo SBN: libri sul luogo · livre
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Oktoberfesct
Festival avec de la nourriture locale, de la bière artisanale et de la musique live pour trois week-ends de fête.
Il Naso
Spectacle théâtral d'Ippolito Chiarello au Teatro Comunale.
Le Radici del Sud en concert
Le groupe Le Radici del Sud joue la musique traditionnelle pizzica du Salento.
Murrivato en concert
Murrivato en scène avec la pizzica populaire salentine
Hortus Puglia
Hortus Puglia à Ostuni : expositions de jardinage, récit, ateliers thématiques et sessions de formation.
Figura di Tradizione
La peinture de Mario Borrelli entre figure humaine, lumière et tradition.
La nature aux alentours
63 espèces observées dans un rayon de 1 km.
Les plus observées
- Ophrys lutea
- Ophrys flavicans
- Ofride di Bertoloni Ophrys bertolonii
- Ophrys bombyliflora
- Orchide Anacamptis pyramidalis
- Ofride verde-bruna Ophrys sphegodes
- Ophrys incubacea
- orchidea minore Anacamptis morio
Observations : GBIF.org
Autres lieux à proximité
Châteaux, tours et palaisChâteau ducalAvec son puissant donjon, ses salons peints et son jardin médiéval, le château veille sur la ville depuis le XVIe siècle, enveloppé d’un… Ceglie Messapica tout près
Musées et théâtresPinacothèque communale « Emilio Notte »La Pinacothèque de Ceglie Messapica abrite de nombreuses œuvres d’art contemporain, notamment des toiles du maître futuriste Emilio Notte. Ceglie Messapica tout près
ArchéologieParetoneAncien rempart défensif, le Paretone enveloppait le noyau messapien de Ceglie avec ses imposantes murailles. Ceglie Messapica tout près
Musées et théâtresThéâtre communal de Ceglie MessapicaL’éléphant néoclassique du théâtre et ses décorations baroques racontent plus d’un siècle d’histoire et rendent hommage au dramaturge… Ceglie Messapica tout près- Nature et jardinsGravina Parco PubblicoÉnsature naturelle profonde caractérisée par la présence d'arbres indigènes de la Murgia et de la macchia méditerranéenne. Villa Castelli à 7,7 km
Masserias et moulins à huileTrappeto del DucaUtilisé depuis le XVIIe siècle comme moulin à huile, le Trappeto del Duca de Villa Castelli conserve son ancienne meule en pierre et des… Villa Castelli à 8,2 km