Traduit automatiquement de l'italien.
Situé au bout d'une place aérée, au cœur du village, le Santuario d'Alezio dédié à la patronne Santa Maria della Lizza, érigé entre les XIIe et XIIIe siècles.\n\nLes visiteurs sont accueillis par une entrée imposante, avec un pronao que le roi Charles d’Anjou fit ajouter à l’église à des fins défensives. À l’intérieur, des œuvres picturales raffinées de Gian Domenico Catalano rendent l’édifice précieux, qui était autrefois entièrement recouvert de fresques.\n\nDes peintures plus anciennes, on distingue aujourd’hui trois phases ornementales : on peut clairement voir un visage de la Vierge, d’influence byzantine, des fragments d’origine basilienne, quelques profils de moines et la scène de la Dormitio Virginis.\n\nDans le sous-sol, s’étend un cimetière souterrain redevenu visible seulement après l’effondrement de la pavimentation dans les années 60, qui révéla dix cellules avec des évents et des trappes par lesquelles on descendait les défunts.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
Il Santuario di Santa Maria della Lizza, o dell'Alizza, sorge nel centro di Alezio, in via del Santuario 71, ed è dedicato alla patrona del paese 1,3. Fu edificato tra la seconda metà del XII e la prima metà del XIII secolo in epoca normanno-sveva 2,3. Nel Duecento angioino la chiesa servì per qualche tempo da sede della diocesi di Gallipoli, dopo la distruzione della città; ha un pronao turrito attribuito a Carlo I d'Angiò 2,3. All'interno conserva affreschi di tre fasi, tra il XII e il XVI secolo, e tele attribuite a Gian Domenico Catalano e alla sua scuola 3. Nel sottosuolo c'è un cimitero ipogeo riemerso negli anni Sessanta del Novecento 1; il bene è di interesse culturale dichiarato 6.
Histoire
XII-XIII secolo
La chiesa fu edificata in epoca normanno-sveva, tra la seconda metà del XII e la prima metà del XIII secolo; uno degli affreschi, di stile basiliano, porterebbe a una datazione anteriore di circa due secoli.1,2,3
1268-1269
Dopo l'assedio di Gallipoli da parte di Carlo I d'Angiò la chiesa divenne per qualche tempo sede episcopale, intitolata a Santa Maria de Cruciata; l'episodio è documentato da una lettera di papa Giovanni XXII a Milezio, vescovo di Gallipoli.2,3
Seconda metà del XIII secolo
Il pronao turrito fu costruito, secondo le fonti, all'epoca di Carlo I d'Angiò e per scopi difensivi.1,2,3
XIV secoloincertain
La scheda CartApulia ritiene invece che il protiro fu costruito probabilmente nel XIV secolo (dopo il 1330?).4
XV-XVI secolo
Gran parte degli affreschi superstiti fu eseguita in questi due secoli.3
Fine XVI - inizio XVII secolo
Le tele conservate in chiesa sono databili a questi anni e attribuite a Gian Domenico Catalano e alla sua scuola.3
1810
Fu istituita la festa patronale di Santa Maria della Lizza.5
Anni Sessanta del Novecento
Il crollo della pavimentazione portò alla luce un cimitero ipogeo con dieci celle.1
Afficher 3 autres dates
1950
La chiesa fu elevata a santuario dal vescovo Nicola Margiotta.3
1978-1983
Il 23 agosto 1978 fu posto il vincolo e l'8 ottobre 1983 la tutela indiretta dell'area circostante.6
2020-2021
L'11 settembre 2020 furono eseguite indagini georadar e laser scanner per individuare cripte e strutture sotterranee; i risultati furono pubblicati nel 2021.7,8
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
La chiesa ha pianta a croce latina, con transetto sporgente e abside rivolta a est, costruita in pietra calcarea locale e coperta con capriate di legno e tegole 2,3. Secondo CartApulia lo schema è cruciforme con unica navata e presbiterio absidato 9. Il pronao turrito, aperto da archi a sesto acuto e con volta costolonata e capitelli zoomorfi, è addossato alla facciata nord 3. Gli affreschi si distinguono in tre fasi dal XII al XVI secolo: il Volto di Madonna di matrice bizantina è considerato l'unico elemento residuo della decorazione originaria; sant'Elena, l'Annunciazione, santo Stefano e il profeta Elia sono del XIII secolo; sant'Antonio da Padova, santa Petronilla, la Dormitio Virginis e altre scene sono del XV-XVI secolo 3,1. Tra le tele sono ricordate la Crocifissione, San Carlo Borromeo e le Anime Sante del Purgatorio 3. Nel sottosuolo i dieci vani del cimitero ipogeo hanno sfiatatoi e botole per calare i defunti 1. Le indagini geofisiche hanno rilevato anomalie riferibili a strutture ignote (cripte) e alla chiesa più antica 7.
Légendes et traditions
La festa patronale si celebra il 14, 15, 16 e 27 agosto, con processione della statua portata a spalla, confraternita, banda e luminarie 5. Il 27 agosto si ricorda lo scampato pericolo del terremoto del 1886; i giorni centrali sono preannunciati dal novenario all'alba e dal gruppo "Fischiettu e Tamburu" 5. Una pratica devozionale antica è la preghiera familiare "Le Centu Cruci", il 15 agosto 5.
Antiquité
Alezio è l'antica Aletium (Baletium), centro messapico citato da Plinio il Vecchio, Tolomeo e dalla Tavola Peutingeriana; secondo la scheda di Pleiades i Saraceni distrussero il sito intorno all'anno 1000 10. Nell'Ottocento Vannucci ricorda l'antica Alezio presso Santa Maria della Lizza, con iscrizioni e ruderi di antichi sepolcri 11.
La visite
Curiosités
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
Pour aller plus loin
- M. Guerrieri, W. De Santis, Santa Maria dell'Alizza. Storia di un monumento in Alezio, 1997 14
- Giovanni Mongiello, Il restauro della chiesa di Santa Maria dell'Alizza in Alezio, 1974 14,15
- Lara De Giorgi, Ivan Ferrari, Francesco Giuri, Giovanni Leucci, Giuseppe Scardozzi, Integrated Geoscientific Surveys at the Church of Santa Maria della Lizza (Alezio, Italy), Sensors 21(6), 2021 16,7
- Ivan Ferrari, La fiera della Lizza. Oltre 500 anni di storia, 2010 14
- A. Pepe, S. Maria de Cruciata (della Lizza) presso Gallipoli, 2009 14
- G. D'Elia, Alezio. Archeologia e Storia di un comune del Salento, 2001 9
Sources (16)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 2.BeWeB (CEI): Chiesa di Santa Maria dell'Alizza · institutionnelle
- 3.Wikipedia (it): Chiesa di Santa Maria della Lizza · encyclopédie
- 4.CartApulia (Regione): Santuario di Santa Maria della Lizza - protiro · institutionnelle
- 5.CartApulia, patrimonio immateriale: (LE) Festa Patronale Santa Maria della Lizza-Alezio · institutionnelle
- 6.Vincoli in Rete (MiC): SANTUARIO DI S.MARIA DELLA LIZZA · institutionnelle
- 7.Lara De Giorgi, Ivan Ferrari, Francesco Giuri, Integrated Geoscientific Surveys at the Church of Santa Maria della Lizza (Alezio, Italy) (2021) · étude
- 8.De . Giorgi L, Ferrari I.(1), Giuri F., INDAGINI GEOFISICHE PRESSO LA CHIESA DI SANTA MARIA DELLA LIZZA AD ALEZIO (LE) (2021) · étude
- 9.CartApulia (Regione): Santuario di Santa Maria della Lizza · institutionnelle
- 10.Fonti antiche: Baletium (contesto del luogo) · étude
- 11.Vannucci, Atto, 1810-1883, Storia dell'Italia antica (1873) — brano OCR · livre
- 12.Chiesa di Santa Maria della Lizza — museionline.info · web
- 13.Santuario Santa Maria della Lizza — GCatholic · institutionnelle
- 14.Libri citati dalle fonti web · livre
- 15.Catalogo SBN: libri sul luogo · livre
- 16.Integrated Geoscientific Surveys at the Church of Santa Maria della Lizza (Alezio, Italy) — Sensors 21(6), 2021 - L. De Giorgi, I. Ferrari, F. Giuri, G. Leucci, G. Scardozzi · web
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Beyond The Wall
L'artisanat et l'art contemporain dialoguent dans les espaces de Parabita.
Il Parco d'Autunno – Festa des Courges
Quatre week-ends d'automne autour du thème des courges au Raffo Parco Gondar, avec des activités pour les familles et un espace alimentaire.
Volare - Atelier de lecture
Sessions de lecture et de dialogue à Collepasso avec des écrivains et de jeunes lecteurs dans le cadre du projet Volare.
Senza Pensieri
Karaoké avec Michele Veschi pour une soirée de musique et de joie.
OPEN+ : Orientation vers le monde de la photographie avec Valentina Sergi et Giorgio Coen Cagli
Atelier d'orientation dédié à la photographie avec des experts
Autres lieux à proximité
Musées et théâtresMuseo Civico MessapicoCoffre-fort des siècles d'histoire, le Museo Civico Messapico d'Alezio conserve de précieux artefacts messapiens, civilisation qui anime… Alezio tout près
ArchéologieArchéologique ParkDécouvrez les premiers habitants du Salento dans le parc archéologique d'Alezio et le musée civique messapien voisin. Alezio tout près
Musées et théâtresMusée de la Radio de TuglieDécouvrez l'histoire de la communication du XIXe siècle à nos jours au Musée de la Radio de Tuglie. Tuglie à 3,2 km- Musées et théâtresMusée de la culture rurale du SalentoDans le Palazzo Ducale du XVIIe siècle de Tuglie, ce musée préserve de précieux témoignages de la vie rurale locale à travers vingt salles… Tuglie à 3,5 km
- ArchéologieMenhir Monte Prino, Nove Croci, Caruggio, SciroccoLes menhirs de Tuglie s'élèvent dans les champs environnants, portant des signes et des gravures qui témoignent d'une histoire millénaire. Tuglie à 3,8 km
Mer et grottesBaia VerdeÀ proximité de Gallipoli, la « perle de l'Ionienne », Baia Verde s'étend sur trois kilomètres de sable fin et blanc encadré par des dunes… Gallipoli à 4,6 km
En savoir plus
- Bien protégé · depuis le 23 août 1978Di interesse culturale dichiarato
- BeWeB · Beni ecclesiastici in web
- CartApulia · Carta dei Beni Culturali della Puglia
- Wikipedia