Chiesa di Santa Maria di Gallana

1. II-III secolo d.C.

   Un'epigrafe funeraria di questo periodo, reimpiegata nelle murature della chiesa, ricorda un Gerellanus Agapetus, verosimilmente legato alla famiglia dei Gerellani; l'insediamento precedente è documentato da poche strutture e da questa iscrizione.^1,2,3

2. VI secolo

   Secondo uno studio presente in un volume sull'Italia bizantina, la chiesa presenta una fase del VI secolo, con parte dell'alzato di un'abside originaria sotto l'abside altomedievale in opera listata.⁴

3. VII-VIII secolo

   Per le caratteristiche dell'abside l'edificio è datato tra il VII e l'VIII secolo; gli atti del convegno di Taranto collocano la prima fase di Santa Maria di Gallana e di altre chiese rurali del Brindisino e del Salento tra VI-VII e VIII secolo. La scheda regionale indica le origini nell'ottavo secolo, e CartApulia parla di un casale fondato verso il VII secolo.^5,6,7,8

4. 1062

   La più antica attestazione della chiesa si legge in un documento del 1062.⁷

5. Fine X - inizio XI secoloincertain

   Una recensione al volume di Dalfino e Mele riferisce una costruzione della chiesa tra fine X e inizio XI secolo, con ampliamenti successivi e le ipotesi di una funzione militare e di un battistero.⁹

6. XIV secolo

   Il casale altomedievale scompare sotto la dominazione angioina; resta la chiesa.^8,10

7. XIV-XV secolo

   Sono datati a questo periodo gli affreschi: al Quattrocento secondo la scheda regionale, al XIV-XV secolo secondo la recensione al volume di Dalfino e Mele.^7,9

8. 1980

   Il 24 giugno 1980 la chiesa rurale, censita in Vincoli in Rete come 'S. Marina di Gallana del sec. X', è indicata come bene di ente pubblico o ecclesiastico (art. 4 L. 1089/1939); l'interesse culturale risulta dichiarato.¹¹

Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.

La chiesa è di modeste dimensioni, con facciata in pietra a doppio spiovente, apertura centrale con architrave e lunetta di tarda integrazione e una piccola porta laterale che dà accesso all'antica navata laterale ^7,5. L'interno ha un'unica navata preceduta da un vestibolo sopraelevato, termina con un'abside semicircolare ed è coperta da due cupole in asse a profilo ribassato su tamburi ^7,5. In origine le cupole dovevano essere tre e si ipotizzano due navate laterali ⁵. Sul lato meridionale una struttura circolare intonacata ha fatto pensare a un battistero ⁵. Nell'interno restano frammenti di un ciclo di affreschi quattrocenteschi, con Cristo circondato da angeli e santi ⁷. Il tipo è quello delle chiese a sala con cupole in asse ^5,12. Un volume del 1998 ricorda a Santa Maria di Gallana un gruppo scultoreo di uno scultore locale attivo alla fine del Quattrocento, con al centro la Vesperbild (la Vergine con il Cristo morto) accompagnata da tre Marie piangenti; il brano è troncato e non dice dove sia oggi l'opera ¹³.

Secondo alcune fonti locali (un blog di viaggio), il 14-15 agosto si svolge a Santa Maria di Gallana il pellegrinaggio delle cento croci ¹⁴.

Nel luogo sono state trovate due iscrizioni sepolcrali: una di Gerellanus Agapetus, vissuto 65 anni (151-200 d.C.), e una di Epafra (101-200 d.C.) ^15,2. La prima, datata al II-III secolo d.C., è reimpiegata nelle murature della chiesa e ricorda la famiglia brindisina dei Gerellani ^1,3. L'insediamento precedente è documentato da poche strutture e da questa iscrizione ³; secondo la scheda regionale altri reperti archeologici sembrano confermare l'esistenza di un insediamento di età ellenistico-romana ⁷. La chiesa si trova sulla via da Oria a Latiano che riprende il percorso dell'antica Appia ^5,16.

La scheda regionale indica l'indirizzo in Strada Provinciale 71, 72024 Oria, nell'area della Foresta Oritana ⁷. Le fonti non riportano orari o condizioni di apertura.

• La denominazione è legata probabilmente alla presenza in loco della Gens Gerellana ⁷.
• Una pubblicazione la indica anche come 'Gallano' ¹⁶.

Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.

Datazione della costruzione

Fase del VI secolo con abside originaria ⁴; VII-VIII secolo per l'abside ⁵; origini nell'VIII secolo ⁷; casale fondato verso il VII secolo ⁸; costruzione tra fine X e inizio XI secolo ⁹; 'sec. X' nel titolo della scheda Vincoli in Rete ¹¹.

Datazione degli affreschi

Quattrocenteschi ⁷; XIV-XV secolo ⁹.

Dedicazione

Santa Maria di Gallana nelle schede regionali ^7,8; 'S. Marina di Gallana' in Vincoli in Rete ¹¹.

• Giuseppe Dalfino, Giuseppe Mele (a cura di), Santa Maria di Gallana in Agro di Oria. Storia e architettura, Bari, Adda Editore, 2005 ^8,17
• G. Caramia, La chiesa di Santa Maria di Gallana in agro Oria. Storia e descrizione, in Brundisii Res, VIII, Brindisi, 1976 ⁸
• C. De Giorgi, S. Maria di Gallana in territorio di Oria, in Rivista storica salentina, VIII, Lecce, 1914 ⁸
• G. Lepore (a cura di), Il territorio di Oria (BR) dal tardoantico al medioevo, Firenze, All'Insegna del Giglio, 2003 ⁸
• G.A. Maruggi, Oria (Brindisi), Madonna di Gallano, in Taras, XI, 2, 1991 ¹
• A. Di Summa, in G. Bertelli (a cura di), Puglia preromanica, Jaca Book, 2004, pp. 252-255 ⁵

Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.

1. 1.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria di Gallana - epigrafe funeraria (età imperiale) · institutionnelle
2. 2.Iscrizione EDR143538 (trovata_qui) · étude
3. 3.Maria Aprosio, Archeologia dei paesaggi a Brindisi dalla romanizzazione al Medioevo (2008) — brano · livre
4. 4.André Jacob, Jean-Marie Martin, Ghislaine Noyé, Histoire et culture dans l'Italie byzantine – acquis et nouvelles recherches (2006) — brano · livre
5. 5.Wikipedia (it): Chiesa di Santa Maria di Gallana · encyclopédie
6. 6., L'Italia meridionale in età tardo antica – atti del trentottesimo Convegno di studi sulla Magna Grecia : Taranto 2-6 ottobre 1998 (1999) — brano · livre
7. 7.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
8. 8.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria di Gallana · institutionnelle
9. 9.Recensione di: Santa Maria di Gallana in Agro di Oria: Storia e Architettura — The Medieval Review (Indiana University), Laura Iseppi · web
10. 10.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria di Gallana · institutionnelle
11. 11.Vincoli in Rete (MiC): CHIESA RURALE DI S. MARINA DI GALLANA DEL SEC. X · institutionnelle
12. 12.Chiese a sala con cupole in asse (wikipedia-it) · encyclopédie
13. 13.Raffaella Cassano, Rosa Lorusso Romito, Marisa Milella, Andar per mare – Puglia e Mediterraneo tra mito e storia (1998) — brano · livre
14. 14.Oria: Faith and Tradition — Glocal Gems · blog
15. 15.Iscrizione EDR144955 (trovata_qui) · étude
16. 16.Aristide Calderini, Epigraphica – rivista italiana di epigrafia (1995) — brano · livre
17. 17.Libri citati dalle fonti web · livre