Agrandir l’image ↗Cet événement est terminé. Voici ce qui se passe dans les prochains jours à Galatina.
Description
Traduit automatiquement de l'italien.
Deda, une petite fille exploratrice, se faufile la nuit dans la chambre de Nana, la nouvelle arrivée qu'elle ne souhaitait pas. Deda est une collectionneuse passionnée de petits trésors du monde qu'elle range soigneusement dans des poupées russes, des objets précieux avec lesquels elle aime jouer seule. Nana, quant à elle, ne connaît que ce qu'elle peut voir et toucher, encore dépourvue de mots pour décrire ses découvertes. Son univers se limite à ce moment, à cet espace, fragile comme une coquille de noix ou délicat comme une fleur qui s'épanouit. Le spectacle fait partie de la série théâtrale dédiée aux enfants.
Texte original en italien
Deda, una bambina esploradora, si introduce di notte nella stanza di Nana, la nuova arrivata che non desiderava. Deda è appassionata collezionista di piccoli tesori del mondo che conserva ordinatamente in scatole matrioska, oggetti preziosi con cui ama giocare da sola. Nana, invece, conosce solo ciò che può vedere e toccare, ancora priva di parole per descrivere le sue scoperte. Il suo universo è ristretto a questo momento, a questo spazio, fragile come un guscio di noce o delicato come un fiore che sboccia. Lo spettacolo è parte della rassegna teatrale dedicata ai ragazzi.
Autres événements à Galatina
Festival I Concerti del Chiostro
La musique en vedette dans les communes du Salento
The Palm Court Quartet
Concert hommage à Ennio Morricone et Nino Rota, avec des musiques de films italiennes célèbres.
Le Fantôme de Canterville
Horror théâtral gothique entre fantômes, mystères et humour
Bill Frisell avec Luke Bergman et Tim Angulo
Un trio essentiel pour écouter Bill Frisell en live.