Description
Traduit automatiquement de l'italien.
À Lecce, dans les espaces de San Francesco della Scarpa, le parcours expositif « Natura e Tracce Umane » invite à réfléchir sur ce qui reste de la nature après l’intervention de l’homme et sur la responsabilité envers les écosystèmes fragiles. L’exposition propose des œuvres et des installations dédiées aux transformations du paysage, à la mémoire du territoire salentin et au rapport entre santé, environnement et communauté.\n\nParmi les contenus, il y a des matériaux récupérés dans la mer, des travaux réalisés avec du bois d’olivier touché par le Xylella, les mandalas de sable de Chan Tze Tosam, créés le jeudi 22 et dissous le samedi 24, ainsi qu’une vidéo-installation sur le monde des chênes-lièges en Sardaigne. L’exposition est visitable tous les jours de 8 h 30 à 20 h, du 19 au 25 octobre.
Texte original en italien
A Lecce, negli spazi di San Francesco della Scarpa, il percorso espositivo "Natura e Tracce Umane" invita a riflettere su ciò che resta della natura dopo l’intervento dell’uomo e sulla responsabilità verso gli ecosistemi fragili. L’esposizione propone opere e installazioni dedicate alle trasformazioni del paesaggio, alla memoria del territorio salentino e al rapporto tra salute, ambiente e comunità.
Tra i contenuti ci sono materiali recuperati dal mare, lavori realizzati con il legno d’ulivo colpito da Xylella, i mandala di sabbia di Chan Tze Tosam, che vengono creati giovedì 22 e dissolti sabato 24, e una videoinstallazione sul mondo delle sughere in Sardegna. La mostra è visitabile tutti i giorni dalle 8.30 alle 20, dal 19 al 25 ottobre.
Autres événements à Lecce

Trésors cachés de la Galleria Borghese. De Titien à Bernini
Un voyage artistique entre Renaissance et Baroque au MUST.

Conversazioni sul Futuro
Festival sur l'actualité, le cinéma, les livres et les droits au cœur de Lecce.
Le Rôle de la Bibliothèque Scolaire dans la Recherche et l'Innovation Pédagogique
Séminaire sur les bibliothèques scolaires et l'innovation pédagogique à Lecce
Le même week-end
Beyond The Wall
L'artisanat et l'art contemporain dialoguent dans les espaces de Parabita.
Oktoberfesct
Festival avec de la nourriture locale, de la bière artisanale et de la musique live pour trois week-ends de fête.

Il Parco d'Autunno – Festa des Courges
Quatre week-ends d'automne autour du thème des courges au Raffo Parco Gondar, avec des activités pour les familles et un espace alimentaire.
Expositions d'Art
Trois expositions d'art au Palazzo Martini d'Oria toute l'année