Description
Traduit automatiquement de l'italien.
🎭 Fuoribordo - La clôture d'un voyage de découverte 🎨
Jeunes explorateurs de l'âme et du corps, êtes-vous prêts à briser les stéréotypes et à partager votre expérience ? « Fuoribordo » tire à sa fin, un projet culturel et éducatif qui a ouvert de nouvelles perspectives aux garçons et aux filles de 10 à 13 ans. Un voyage guidé par des professionnels du théâtre, de la photographie et de l'éducation comme Paola Leone, Flavio & Frank et Roberta Marsano.
📍 Où : Castello Baronale di Collepasso 📅 Quand : 4 octobre 2026 ⏰ Heure : 17 h
Rejoignez-nous pour découvrir comment les jeunes esprits ont exploré leur rapport à eux-mêmes à travers le théâtre, la photographie et des activités de conscience. Ce sera l'occasion de réfléchir à la manière dont ils se perçoivent et souhaitent être vus par leurs pairs et par la société.
L'événement est soutenu par L'Albero delle Parole, Donato Metallo et l'Istituto Comprensivo Collepasso-Tuglie, avec la collaboration du Dipartimento di Economia de l'Université de Bologne.
Participez nombreux et laissez-vous inspirer par les récits et les expériences que ces jeunes cœurs courageux sont prêts à partager.
Texte original en italien
🎭 Fuoribordo - La chiusura di un viaggio di scoperta 🎨
Giovani esploratori dell'anima e del corpo, siete pronti a rompere gli stereotipi e condividere la vostra esperienza? Si conclude con un evento speciale "Fuoribordo", il progetto culturale ed educativo che ha aperto nuove prospettive ai ragazzi e ragazze dai 10 ai 13 anni. Un viaggio guidato da professionisti del teatro, della fotografia e dell'educazione come Paola Leone, Flavio & Frank e Roberta Marsano.
📍 Dove: Castello Baronale di Collepasso
📅 Quando: 25 Ottobre 2026
⏰ Orario: 17:00
Unisciti a noi per scoprire come giovani menti hanno esplorato il rapporto con sé stessi attraverso teatro, fotografia e attività di consapevolezza. Sarà un'opportunità per riflettere su come si percepiscono e desiderano essere visti dai loro coetanei e dalla società.
L'evento è sostenuto da L'Albero delle Parole, Donato Metallo, e l'Istituto Comprensivo Collepasso-Tuglie, con la collaborazione del Dipartimento di Economia dell'Università di Bologna.
Partecipate numerosi e lasciatevi ispirare dai racconti e dalle esperienze che questi giovani cuori coraggiosi sono pronti a condividere.
À l’affiche
Touchez la cloche pour suivre un artiste : nous vous écrivons lors d’un nouvel événement.
Autres événements à Collepasso
Volare - Atelier de lecture
Sessions de lecture et de dialogue à Collepasso avec des écrivains et de jeunes lecteurs dans le cadre du projet Volare.
Le même week-end
Beyond The Wall
L'artisanat et l'art contemporain dialoguent dans les espaces de Parabita.
Oktoberfesct
Festival avec de la nourriture locale, de la bière artisanale et de la musique live pour trois week-ends de fête.
Il Parco d'Autunno – Festa des Courges
Quatre week-ends d'automne autour du thème des courges au Raffo Parco Gondar, avec des activités pour les familles et un espace alimentaire.
Arte Multiforme
Une exposition collective internationale sur l'identit\u00e9 contemporaine