Agrandir l’image ↗Cendrillon 301
Cenerentola 301
- dim. 2 août 2026
- Parco di Santa Maria d’Agnano, Ostuni (BR)
Cet événement est terminé. Voici ce qui se passe dans les prochains jours à Ostuni.
Description
Traduit automatiquement de l'italien.
Deux marionnettistes, Raffaele Scarimboli et Daria Paoletta, se préparent à raconter le conte de Cendrillon avec leurs marionnettes. Mais ils découvrent vite que les marionnettes ont une vie propre : la marâtre arbore un accent inattendu, les demi-sœurs protestent contre leur finition, le prince reporte ses responsabilités. Les frontières entre réalité et fantaisie s'estompent progressivement, et la représentation échappe au contrôle des marionnettistes. Ce qui émerge est une version très personnelle et surprenante du célèbre conte, où les marionnettes deviennent les véritables protagonistes de l'histoire. Le spectacle aura lieu le 2 août 2026 à 21 h dans le Parco di Santa Maria d'Agnano.
Texte original en italien
Due burattinai, Raffaele Scarimboli e Daria Paoletta, si accingono a raccontare la fiaba di Cenerentola con i loro pupazzi. Ma presto scopriranno che le marionette hanno una vita propria: la matrigna vanta un accento inaspettato, le sorellastre protestano per come sono state rifinite, il principe rinvia le sue responsabilità. I confini tra realtà e fantasia si sfumano progressivamente, e la rappresentazione sfugge al controllo dei burattinai. Ciò che emerge è una versione personalissima e sorprendente della celebre fiaba, dove i pupazzi diventano i veri protagonisti della storia. Lo spettacolo si tiene il 2 agosto 2026 alle 21:00 nel Parco di Santa Maria d'Agnano.
À l’affiche
Touchez la cloche pour suivre un artiste : nous vous écrivons lors d’un nouvel événement.
Autres événements à Ostuni
Hortus Puglia
Hortus Puglia à Ostuni : expositions de jardinage, récit, ateliers thématiques et sessions de formation.
Figura di Tradizione
La peinture de Mario Borrelli entre figure humaine, lumière et tradition.