Traducido automáticamente del italiano.
El territorio de Scorrano está habitado desde la Antigüedad, como atestiguan los dos menhires, La Cupa 1 y La Cupa 2, que se alzan en el territorio circundante.
El menhir La Cupa 1 se alza en las afueras de Scorrano, en el camino vecinal Specchiulla, en el cruce con la via Pietro Micca. Lo catalogó Giovanni Palumbo en 1953, que lo señaló en el mismo lugar en el que se alza hoy, encajado en un murete de piedra seca en la finca Cupa. El menhir presenta varias muescas y cuatro cruces grabadas en sus respectivas caras.
También el menhir La Cupa 2 se alza en las afueras del pueblo, en el camino vecinal Nacrilli, en la esquina con el camino vecinal Abate. Palumbo lo calificó de «tardo» (tardío), es decir, de época medieval, tanto por la regularidad de sus caras como por no tener la orientación tradicional de este tipo de monolitos.
La historia
Los menhires La Cupa 1 y La Cupa 2 se encuentran en las afueras de Scorrano, en dos puntos distintos del territorio, y la ficha regional los cita como testimonio de la antigüedad del poblamiento de la zona 1. La Cupa 1 se alza en el camino vecinal Specchiulla, en el cruce con la via Pietro Micca, y está encajado en un murete de piedra seca; presenta muescas y cuatro cruces grabadas 1. La Cupa 2 se alza en el camino vecinal Nacrilli, en la esquina con el camino vecinal Abate 1. El estudioso Palumbo, que catalogó La Cupa 1 en 1953, calificó La Cupa 2 de «tardo» (tardío), es decir, de época medieval 1.
Historia
1953
El menhir La Cupa 1 fue catalogado por Palumbo, que lo señaló en el mismo lugar en el que se alza hoy, encajado en un murete de piedra seca en la finca Cupa 1.
Época medieval
Palumbo calificó de «tardo» (tardío), es decir, medieval, el menhir La Cupa 2, por la regularidad de sus caras y por no tener la orientación tradicional de estos monolitos 1.
Alta Edad Mediaincierta
Un itinerario ciclista de la Región de Apulia afirma de forma general que los menhires de la zona se remontan a la Alta Edad Media y que eran lugares sagrados para la población rural; no menciona La Cupa por su nombre 4.
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
La Cupa 1 está encajado en un murete de piedra seca y presenta varias muescas y cuatro cruces grabadas en sus respectivas caras 1. Una ficha web (Komoot, con un texto tomado de otras páginas) da para el «menhir Cupa» una altura de 350 cm, una base de 32x32 cm, un fuste octogonal irregular, el empotramiento en un muro de piedra seca y cruces grabadas, y recoge la interpretación de Palumbo como un capitel con friso vegetal reutilizado en la Edad Media 2; la ficha no dice a cuál de los dos monolitos se refiere, pero el muro de piedra seca y las cruces coinciden con la descripción de La Cupa 1 en la ficha regional 1,2.
Antigüedad
Según la ficha regional, el territorio de Scorrano está habitado desde la Antigüedad, como atestiguan los dos menhires 1; sin embargo, la misma ficha indica que Palumbo consideró medieval La Cupa 2 1, y una ficha web recoge para el menhir Cupa la interpretación de Palumbo como capitel reutilizado en la Edad Media 2. Otros monumentos megalíticos de los alrededores de Scorrano (Montevergine, Croce di Marrugo, dólmenes) figuran en una guía web de itinerarios 3.
La visita
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
- Nombre del estudioso
- La ficha regional lo llama Giovanni Palumbo 1; la bibliografía de las fuentes web atribuye Salento megalitico (1956) e Inventario dei dolmen di Terra d'Otranto (1956) a Giuseppe Palumbo 5.
- Datación de los menhires
- La ficha regional presenta los dos menhires como testimonio del poblamiento antiguo 1, pero indica que Palumbo consideró medieval La Cupa 2 1; una ficha web habla para el menhir Cupa de un capitel reutilizado en la Edad Media 2; el itinerario Interreg atribuye los menhires de la zona a la Alta Edad Media 4.
Libros para saber más
Fuentes (5)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Menhir Cupa — Komoot (testo ripreso da Salento Bike Trail e Wikipedia) · web
- 3.Natural monuments around Scorrano — Komoot · blog
- 4.Itinerario 1 - Poggiardo / da Otranto a Maglie — Regione Puglia - progetto Interreg AISMART · institucional
- 5.Libri citati dalle fonti web · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
FOS - soli deo gloria
Concierto organístico en Maglie con la mezzosoprano Serena Scarinzi y la organista Maria Francesca Chiarello.
DJ Set con Mercier y Lamar
DJ set con Mercier y Lamar en Maglie
DJ Set con Stefano Giovannico, Davide Colomba y Daniele Salierno
Tres DJ en la mesa de mezcla para una noche de baile en el Classico.
Concierto para Soprano y Órgano con Maria Francesca Chiarello
Concierto con soprano y órgano en el Festival Organístico del Salento
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasChiesa del Convento di San Francesco (detta degli Agostiniani)La iglesia de San Francesco la construyeron en el siglo XV los habitantes de Scorrano, que contribuyeron a la obra con sacrificios y donativos. Scorrano aquí al lado
Iglesias y criptasChiesa madre di Santa DomenicaScorrano es el pueblo de las luminarias y, por su patrona santa Domenica, se ilumina con miles de luces en una grandiosa fiesta cuyo centro es la barroca iglesia matriz. Scorrano aquí al lado
Castillos, torres y palaciosPalazzo Ducale Guarini FrisariEl Palazzo Frisari se alza sobre los restos del castillo de Scorrano y descubre un amplio jardín con una fuente en forma de gruta. Scorrano aquí al lado
Naturaleza y jardinesVilla comunale “Achille Tamborino”La Villa Comunale de Maglie es el corazón verde de la ciudad: en su interior hay grutas artificiales finamente decoradas y largos senderos que llevan al bosque de encinas. Maglie a 2,7 km
Museos y teatrosMuseo di Paleontologia e paletnologia "D.De Lorentiis"Desde el Cretácico hasta la Edad de los Metales, el museo de Maglie recorre las etapas del poblamiento humano del territorio con paneles explicativos y actividades didácticas. Maglie a 3 km
Naturaleza y jardinesPiazza CapeceLa pequeña plaza se abre en una zona del centro de la ciudad y se caracteriza por un perímetro de encinas. Maglie a 3,1 km