Traducido automáticamente del italiano.
En el corazón del recorrido acondicionado dentro del Parco Naturale Terra delle Gravine de Palagianello, la iglesia altomedieval dedicada a santa Lucía, reconocida como meta de peregrinación, se asienta al borde del barranco, en la zona más densa del asentamiento rupestre.
Una entrada en luneta, con la rosca decorada con una inscripción en griego, da paso al interior, sencillo y articulado en dos partes por un gran arco de medio punto sobre semipilares. El primer tramo hace de aula, mientras que el segundo hacía de presbiterio, como indica el banco excavado en el tufo.
Son interesantes las numerosas inscripciones grabadas en las paredes de la iglesia, de factura bizantina, mientras que por desgracia quedan poquísimos restos de los frescos originales.
La historia
La iglesia rupestre de Santa Lucia se encuentra en Palagianello, en el recorrido acondicionado del Parco naturale Terra delle Gravine, al borde del barranco, en la zona más densa del asentamiento rupestre 1. Tiene una única nave dividida en dos tramos por un gran arco: el primero hacía de aula y el segundo de presbiterio 1,2. La ficha de la Región de Apulia la define como iglesia altomedieval, mientras que CartApulia la sitúa en la Baja Edad Media (siglos XI-XV) 1,2. Quedan inscripciones grabadas de factura bizantina y poquísimos restos de los frescos originales 1.
Historia
Siglos IX-Xincierta
Según Caprara (2001), en la iglesia rupestre de Santa Lucia de Palagianello un elemento más antiguo que una inscripción de los siglos IX-X condicionó la disposición de esta.6
Siglos XI-XII
El Ministerio de Cultura italiano (Vincoli in Rete) titula su ficha «Chiesa rupestre di S. Lucia del sec. XI-XII».7
16 de mayo de 1981
Medida de protección registrada en Vincoli in Rete: bien de ente público o eclesiástico (lista, art. 4 L. 1089/1939), de interés cultural declarado.7
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
La entrada en luneta tiene una rosca decorada con una inscripción en griego; el interior es sencillo y se articula en dos partes mediante un gran arco de medio punto sobre semipilares 1. El primer tramo hace de aula y el segundo de presbiterio, como indica el banco excavado en el tufo 1. Según CartApulia, al tramo exterior, que hacía de aula, se entra por un acceso lateral, y el tramo interior termina en un profundo ábside con bóveda de cañón 2. En las paredes hay numerosas inscripciones grabadas de factura bizantina, mientras que de los frescos originales quedan poquísimos restos 1. El catastro de cuevas de la Federazione speleologica pugliese indica para una Cripta di Santa Lucia (PU_CA_0324), cavidad artificial, un desarrollo de 28 metros y un arte parietal ya no identificable 3; la ficha no indica el municipio y la correspondencia con esta iglesia está por comprobar.
Leyendas y tradiciones
La ficha de la Región de Apulia reconoce la iglesia como meta de peregrinación 1. Las fuentes no recogen leyendas.
Naturaleza
La visita
La iglesia está en el recorrido acondicionado del Parco Terra delle Gravine; dirección indicada: Strada Vicinale di Serrapizzuta, 74018 Palagianello 1. Las fuentes no indican horarios ni advertencias; la ficha del catastro de cuevas PU_CA_0324 señala que no hay documentación sobre la sostenibilidad de las actividades de visita 3.
Curiosidades
- El Ayuntamiento incluye la iglesia entre los lugares del poblado rupestre de Palagianello, junto con las iglesias de San Girolamo, Sant'Andrea, San Nicola y Santi Eremiti y el Iazzo Rivolta 8.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- F. Dell'Aquila, A. Messina, Le chiese rupestri di Puglia e Basilicata (1998) 2,10
- R. Caprara, Società ed economia nei villaggi rupestri. La vita quotidiana nelle gravine dell'arco jonico tarentino (2001) 10,6
- C. Manzoli, Vita in grotta ed insediamenti rupestri a Laterza, Castellaneta, Ginosa, Massafra, Mottola, Palagianello, Palagiano (2000) 10
- C. D. Fonseca, Civiltà rupestre in Terra jonica (1970) 10
- C. Crescenzi, C. Galeazzi (a cura di), Paesaggi culturali degli insediamenti in roccia. Ricerca. Valorizzazione. Promozione. Atti del convegno Palagianello 2024 (2025) 10
Fuentes (10)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.CartApulia (Regione): Gravina di Palagianello - Cripta di Santa Lucia (età medievale) · institucional
- 3.Catasto grotte FSP PU_CA_0324: Cripta di Santa Lucia · institucional
- 4.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (dentro) · institucional
- 5.ZSC e ZPS IT9130007 Area delle Gravine (dentro) · institucional
- 6.Roberto Caprara, Società ed economia nei villaggi rupestri – la vita quotidiana nelle gravine dell'arco Jonico Tarentino (2001) · libro
- 7.Vincoli in Rete (MiC): CHIESA RUPESTRE DI S. LUCIA DEL SEC. XI - XII · institucional
- 8.Villaggio Rupestre — Comune di Palagianello · institucional
- 9.Palagianello — italia.it (portale ufficiale del turismo) · web
- 10.Libri citati dalle fonti web · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
No hay eventos programados cerca en los próximos días.
Otros lugares cerca
- Iglesias y criptasChiesa rupestre Jazzo RivoltaEntre las muchas cuevas naturales del asentamiento rupestre de Palagianello se abre la pequeña cavidad llamada Jazzo Rivolta. Palagianello aquí al lado
- Iglesias y criptasChiesa rupestre di San GirolamoAsentada en el barranco de Palagianello, la iglesia rupestre de San Girolamo conserva en su interior las espléndidas decoraciones pictóricas originales. Palagianello aquí al lado
Iglesias y criptasCripta Madonna delle GrazieExcavada por completo en el tufo, la capilla dedicada a la Madonna delle Grazie es el corazón del santuario del mismo nombre, recostado sobre el barranco en Palagianello. Palagianello aquí al lado- Iglesias y criptasCripta anonima in località Sant'AntonioLa iglesia rupestre anónima de Palagianello está entre las iglesias más antiguas de la zona. Palagianello aquí al lado
Castillos, torres y palaciosCastello Stella CaraccioloEl castillo de Palagianello, imponente fortaleza construida en el punto más alto del pueblo, domina el casco antiguo y el campo circundante. Palagianello aquí al lado- Iglesias y criptasChiesa rupestre dei Santi EremitiUna imponente entrada excavada en la roca a lo largo del barranco de Palagianello esconde la iglesia rupestre de los Santi Eremiti. Palagianello a 1 km