Chiesa di San Pietro o di Santa Maria di Crepacore

1. Época augustea

   Según la ficha de la Región de Apulia, el lugar estaba ocupado por una villa romana de época augustea, sobre cuyas ruinas se construyó la iglesia.^2,8

2. Siglos VI-VII

   La iglesia está construida con bloques de carparo local, en gran parte material reutilizado (spolia) de una estructura anterior; la ficha de la Región de Apulia y el Ayuntamiento la datan en los siglos VI-VII, el Catalogo generale dei Beni Culturali en el siglo VI. El Ayuntamiento menciona una necrópolis altomedieval que, según algunas fuentes locales, es del siglo VII.^2,1,8,10,3

3. Siglos IX-X

   Entre los siglos IX y X se fechan los frescos más antiguos conservados, entre ellos la Ascensión del ábside y el retrato del comitente de las restauraciones; la iglesia se reformó en este periodo.^2,8

4. Siglos VII-XIV

   CartApulia data la estructura de culto entre los siglos VII y XIV, entre la Alta y la Baja Edad Media.⁶

5. Sin fecha

   La iglesia estuvo abandonada durante décadas y se usó como almacén de aperos agrícolas y redil.²

6. 1940

   Los Studi bizantini e neoellenici describen la iglesia de San Pietro alle Torri, en la contrada Crepacuore, como en ruinas.¹¹

7. 1998incierta

   Según las fichas de los estudios profesionales, en 1998 se realizó para el Ayuntamiento un proyecto de restauración con consolidación estructural, restauración de las fachadas y acondicionamiento del parque arqueológico; las excavaciones sacaron a la luz un área de enterramientos y cerámicas desde la época helenística.^12,13

8. 1999-2000

   Se publica el volumen «Torre Santa Susanna: chiesa di S. Pietro. Storia Archeologia Restauro», editado por G.A. Maruggi y G. Lavermicocca; CartApulia lo indica como Adda Editore, 2000, otras bibliografías como Bari 1999.^6,14,15

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

El monumento tiene el aspecto de una pequeña fortaleza, construida en la base con grandes bloques de piedra local de tamaño irregular, que disminuyen con la altura, y coronada por dos cúpulas hechas sin mortero con piedras dispuestas en círculos concéntricos ¹. Una portada con arco de medio punto conduce al interior, de planta basilical con tres naves separadas por pilares y columnas, que termina en un único ábside bajo ^2,1. Quedan numerosos fragmentos de los frescos que cubrían toda la superficie: los más antiguos, de los siglos IX-X, son la Ascensión del ábside y el retrato del comitente de las restauraciones; posteriores son San Pedro y la Virgen con el Niño ². Según algunas fuentes locales, los frescos pertenecen a dos tradiciones, longobardo-beneventana y bizantina, y hay una inscripción dedicatoria griega ³. Wikipedia la incluye entre las iglesias de salón con cúpulas alineadas en el eje ⁴.

Una ficha del GAL Terre del Primitivo, entre las tradiciones locales, cuenta que Aníbal habría instalado un campamento cerca del casale de Crepacore, uno de los núcleos desaparecidos cuyos habitantes se trasladaron a Torre Santa Susanna; es una tradición, no un hecho documentado ⁵.

Según la ficha de la Región de Apulia, la iglesia se alza sobre las ruinas de una villa romana de época augustea ². CartApulia sitúa el lugar cerca de un eje viario que en época romana era un ramal; la guía de 1998 lo sitúa al borde de la vía que, desde Taranto y pasando por Oria, llevaba a Valesio ^6,7. En la zona se han hallado sepulturas: el Ayuntamiento habla de 14 tumbas en el área del parque arqueológico, Museionline de una necrópolis del siglo VII ^8,3. La necrópolis se ha estudiado por sus inscripciones esgrafiadas (Felle, 2001) ⁹.

El lugar está en la Strada Provinciale 69, localidad Masseria Le Torri, Torre Santa Susanna; el Ayuntamiento la sitúa en la carretera provincial hacia Mesagne ^2,8. Según Museionline la entrada es gratuita, pero no se indican los horarios ³. La iglesia acoge hoy exposiciones, congresos y conciertos ². No hay ninguna fuente oficial con horarios: conviene consultarlos con el Ayuntamiento.

• Los Studi bizantini e neoellenici (1940), que citan entre otras Santa Maria di Cerrate, San Nicola di Casole y Centoporte, la mencionan como «San Pietro alle Torri» en la contrada Crepacuore, cerca de Torre Santa Susanna en dirección a Oria, «più vecchia di tutte forse» (quizá la más antigua de todas) ¹¹.
• La grafía del nombre varía en las fuentes: Crepacore, Crepacuore ^11,16.
• El Ayuntamiento convoca el certamen de poesía «Santa Maria di Crepacore» (32.ª edición) y el lugar ha acogido un acto literario con Guido Catalano ^17,18.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Datación de la iglesia

Siglos VI-VII para la ficha de la Región de Apulia y el Ayuntamiento ^2,8; siglo VI para el Catalogo generale ¹; siglos VII-XIV para CartApulia ⁶; siglos VII-VIII en A Companion to Byzantine Italy ¹⁹.

Número de cúpulas

Dos cúpulas según el Catalogo generale y Museionline ^1,3; tres cúpulas según la página histórica del Ayuntamiento ¹⁰.

Volumen editado por Maruggi y Lavermicocca

Lavermicocca como editor, Adda Editore, 2000, para CartApulia ⁶; Maruggi y Lavermicocca, Bari 1999, en otras bibliografías ^14,15,19.

• G.A. Maruggi, G. Lavermicocca (a cura di), Torre Santa Susanna: chiesa di S. Pietro. Storia Archeologia Restauro, Bari, Adda Editore, 1999 o 2000 ^6,14,15
• Grazia Marina Falla Castelfranchi, La chiesa di San Pietro di Crepacore nei pressi di Torre Santa Susanna, in Puglia preromanica. Dal V secolo agli inizi dell'XI, a cura di G. Bertelli, Bari 2004 ^6,14,20
• Antonio Enrico Felle, Un caso di scritture non esposte: le iscrizioni a sgraffio del sepolcreto della Chiesa di San Pietro a Crepacuore, Scrittura e civiltà 25, 2001, pp. 343-370 ^21,9
• Francesco D'Andria, Forme rustiche e tradizione colta in due chiese altomedievali pugliesi, Contributi dell'Istituto di Archeologia (Università Cattolica), I, Milano 1967 ⁶

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Catalogo generale dei Beni Culturali: chiesa, Chiesa di San Pietro o di Santa Maria a Crepacore (SECOLI/ VI) · institucional
2. 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
3. 3.Chiesa bizantina di San Pietro di Crepacore — Museionline · web
4. 4.Chiese a sala con cupole in asse (wikipedia-it) · enciclopedia
5. 5.Torre S. Susanna — GAL Terre del Primitivo (archivio) · institucional
6. 6.CartApulia (Regione): Masseria Li Turri/Crepacore – chiesa di San Pietro (età medievale) · institucional
7. 7.La guida della Puglia – itinerario storico artistico (1998) · libro
8. 8.Torre Experience — Comune di Torre Santa Susanna · institucional
9. 9.Antonio Felle, Un caso di scritture non esposte: le iscrizioni a sgraffio del sepolcreto della Chiesa di San Pietro a Crepacuore (Torre Santa Susanna, BR) (2001) · estudio
10. 10.Storia e territorio — Comune di Torre Santa Susanna · institucional
11. 11.Studi bizantini e neoellenici (1940) · libro
12. 12.Chiesa di San Pietro in Crepacore (restauro 1998) — Studio FeRiMa (arch. Fernando Russo) · web
13. 13.San Pietro in Crepacore — Archilovers · web
14. 14.Arturo Carlo Quintavalle, Medioevo – arte e storia : atti del convegno internazionale di studi, Parma, 18-22 settembre 2007 (2008) · libro
15. 15.International Congress of Byzantine Studies (20th : 2001 : Paris, France), Histoire et culture dans l'Italie byzantine : acquis et nouvelles recherches (2006) · libro
16. 16.Scrittura e civiltà (2001) · libro
17. 17.Concorso "Santa Maria di Crepacore" e residenza di Guido Catalano — Comune di Torre Santa Susanna · institucional
18. 18."Torre di Parole": Guido Catalano al sito archeologico di Crepacore — BrindisiReport · web
19. 19.A Companion To Byzantine Italy () · libro
20. 20.Grazia Marina Falla, La chiesa di San Pietro a Crepcore nei pressi di Torre Santa Susanna (2004) · estudio
21. 21.Gestaltungsprinzipien spätantiker Grabräume - Untersuchungen zu visuellen Strukturen und Wirkungsmechanismen in der römischen Katakombenmalerei (2023) · libro