Descripción
Traducido automáticamente del italiano.
San Cesario di Lecce celebra a su santo patrón con una fiesta rica en significado y tradición. Durante la Festa di San Cisariu te lu fiuru, se ofrece al santo, del que el pueblo toma su nombre, un ramo de flores frescas. La jornada comienza con una misa a las 17:30, seguida de una procesión que recorre las calles del centro al sonido de una banda musical. El momento más evocador tiene lugar en la Piazza Garibaldi, cuando el regalo floral se eleva 25 metros hasta alcanzar la estatua del santo patrón colocada en la parte superior del frontón de la iglesia, con la ayuda de los Bomberos. Los fieles encomiendan sus oraciones al santo mientras un espectáculo de fuegos artificiales ilumina el cielo nocturno.
Texto original en italiano
San Cesario di Lecce celebra il suo patrono con una festa ricca di significato e tradizione. Durante la festa di San Cisariu te lu fiuru, un mazzo di fiori freschi viene offerto al santo dal quale il paese prende il nome. La giornata inizia con la messa alle 17.30, seguita da una processione che attraversa le vie del centro al suono della banda musicale. Il momento più suggestivo avviene in piazza Garibaldi, quando il dono fiorito viene innalzato per 25 metri fino a raggiungere la statua del patrono posta in cima al timpano della chiesa, con l'ausilio dei Vigili del Fuoco. I fedeli affidano le proprie preghiere al santo mentre lo spettacolo di fuochi d'artificio illumina il cielo serale.
Cerca, los mismos días
- "Nuda Mentis": Exposición de la pintura de Mario Borrellidom, 8 de noviembre · Lecce · a 5,2 km
- DIGEAT Festival – Yo, Humano. Días de un futuro pasadodom, 8 de noviembre · Lecce · a 5,2 km
- Presentación del libro 'Note Musicali a piè di pagina'dom, 8 de noviembre · Lecce · a 5,4 km
Quién actúa
Toca la campana para seguir a un artista: te escribimos cuando tenga un nuevo evento.
Fiestas patronales en San Cesario di Lecce: todas las fechas
El mismo fin de semana
Figura di Tradizione
La pintura de Mario Borrelli entre la figura humana, la luz y la tradición.
Entre la Tradición y las Vanguardia
Un recorrido por la pintura salentina, las vanguardias y los nuevos lenguajes artísticos.
Must Yeast Photo Festival
Festival de fotografía contemporánea entre los palacios históricos de Galatina
Tesoros Ocultos de la Galleria Borghese. De Tiziano a Bernini
Obras maestras de la Galleria Borghese en Lecce: Tiziano y Bernini
Qué ver cerca
Castillos, torres y palaciosPalazzo Ducale di San Cesario di LecceDesde el siglo XVI el Palazzo Ducale domina la plaza de San Cesario junto con la iglesia matriz y acoge eventos y exposiciones. San Cesario di Lecce aquí al lado
Museos y teatrosMuseo Civico di San Cesario di LecceEn el centro histórico de San Cesario, el Museo Civico guarda una colección de arte contemporáneo con obras firmadas por célebres autores de origen local. San Cesario di Lecce aquí al lado
ArqueologíaMenhir Aia della corteEl menhir Aia della corte se alza en las afueras de Lequile, erguido hacia el cielo y envuelto en su misterio de piedra antigua. Lequile a 2 km
Castillos, torres y palaciosPalazzo Sigismondo CastromedianoUn cofre de arte y de tesoros en la noble residencia del duque Sigismondo Castromediano, en el corazón antiguo de Cavallino. Cavallino a 3,7 km