Ampliar la imagen ↗Re Pipuzzu Fattu a Manu
- mié, 10 de febrero 2027
- Teatro Comunale di Ceglie Messapica, Ceglie Messapica (BR)
Descripción
Traducido automáticamente del italiano.
Una historia de cuento popular calabrés cobra vida en el escenario del Teatro Comunale de Ceglie Messapica el 10 de febrero a partir de las 21:00 h. La trama narra la historia de una joven princesa de carácter fuerte e independiente que rechaza a los pretendientes elegidos por su padre y decide crear por sí misma al esposo ideal, amasando harina y azúcar durante seis meses, dándole finalmente la palabra gracias a un peperoncino rojo. La dirección de Dario De Luca presenta este cuento que tiene sus raíces en la tradición calabresa, recorriendo las grandes narrativas de cuentos europeos. La actuación está acompañada por las sonoridades hipnóticas creadas por Gianfranco De Franco, que combina instrumentos tradicionales y efectos electrónicos en una atmósfera suspendida entre el sueño y la realidad. El espectáculo está en lengua local.
Texto original en italiano
Una storia di fiaba popolare calabrese prende vita sul palco del Teatro Comunale di Ceglie Messapica il 10 febbraio a partire dalle 21.00. La trama racconta di una giovane principessa dal carattere forte e indipendente che rifiuta i pretendenti scelti dal padre e decide di creare da sola lo sposo ideale, impastando farina e zucchero per sei mesi, donandogli infine la parola grazie a un peperoncino rosso. La regia di Dario De Luca porta in scena questa fiaba che affonda le radici nella tradizione calabrese, attraversando le grandi narrazioni fiabesche europee. La performance è accompagnata dalle sonorità ipnotiche create da Gianfranco De Franco, che combina strumenti tradizionali ed effetti elettronici in un'atmosfera sospesa tra il sogno e la realtà. Lo spettacolo è in lingua locale.
Más eventos en Ceglie Messapica
El Nariz
Espectáculo teatral de Ippolito Chiarello en el Teatro Comunale.
Slips Inside
Dos payasos entre sketches divertidísimos y reflexiones sobre la esencia humana.
Nel Blu
Un espectáculo dedicado a Modugno y a la Italia del boom económico
Panacea
Tres músicos unen sus tradiciones populares en una noche especial.
El mismo fin de semana
El Alcalde del Rione Sanità
La célebre comedia de Eduardo De Filippo en escena en el Teatro Fusco.
Terzo Tempo
Una comedia sobre la pareja que mira hacia adelante con ironía y deseos intactos.
Presentación del Festival de Pascua – Marco Mancini y Camilla Chiga
Presentación del Festival de Pascua con concierto de música del Novecientos
Qué ver cerca
Castillos, torres y palaciosCastello ducaleCon su imponente torre del homenaje, sus salones con frescos y su jardín medieval, desde el siglo XVI el castillo vigila la ciudad envuelto en un encanto antiguo. Ceglie Messapica aquí al lado
Museos y teatrosPinacoteca comunale "Emilio Notte"La Pinacoteca de Ceglie Messapica custodia numerosas obras de arte contemporáneo, entre ellas los lienzos del maestro futurista Emilio Notte. Ceglie Messapica aquí al lado- Naturaleza y jardinesVilla comunale del CalvarioEl frescor y los aromas de un frondoso jardín de aire antiguo dibujan el lugar ideal para pasear y relajarse a poca distancia del centro de Ceglie Messapica. Ceglie Messapica aquí al lado
Museos y teatrosTeatro comunale di Ceglie MessapicaLa elegante fachada neoclásica del teatro y sus decoraciones barrocas cuentan más de un siglo de historia y rinden homenaje al dramaturgo Giuseppe Giacosa. Ceglie Messapica aquí al lado