Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
Die Kirche Maria von Konstantinopel in Tricase wurde 1685 von Jacopo Francesco Arborio Gattinara, Marquis von San Martino, erbaut, wie es auf dem Architrav des Haupteingangs zu lesen ist. Das Gebäude ist auch als Neue Kirche oder Teufelskirche bekannt, aufgrund einer alten Legende, nach der der Marquis eine Wette mit dem Teufel abgeschlossen haben soll, woraufhin die Kirche erbaut wurde. Sie wurde während des gesamten 18. Jahrhunderts genutzt; aufgrund des Verfalls wurde sie 1878 durch Bischof Masselli für den Gottesdienst gesperrt. 1966 wurde sie von der Gemeinde gekauft, die sie zu Beginn des 21. Jahrhunderts restaurierte.<br><br>Die Kirche hat einen originellen achteckigen Grundriss mit einer Rundbogenfenster an jeder Seite. Auf der Vorderseite befindet sich das Eingangsportal; über dem gesprengten Gesims erheben sich zwei Voluten. An der rechten Seite ist ein weiteres vermauertes Portal zu erkennen. Bemerkenswert ist der kleine Giebeldach-Kampanile.<br><br>Der ebenfalls achteckige Innenraum ist durch Eckpilaster mit korinthischen Kapitellen und Halbrundbögen gegliedert. An den Wänden sind noch Reste der ursprünglichen Altäre zu sehen, die einst mit Gemälden ausgestattet waren. Auf dem Hauptaltar war die Madonna von Konstantinopel dargestellt, angebetet von Engeln, Heiligen und dem Auftraggeber Marquis; auf den anderen Altären befanden sich Gemälde der Madonna Annunziata, von Sant'Anna, der Jungfrau vom Karmel und von San Liborio.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
La chiesa della Madonna di Costantinopoli sorge alla periferia di Tricase ed è nota anche come chiesa Nuova o chiesa dei Diavoli 1,5. Fu edificata nel 1685 da Jacopo Francesco Arborio Gattinara, marchese di San Martino, come riporta l'architrave del portale principale 1,3. Ha una pianta ottagonale insolita, con campanile a vela 1,5. Fu interdetta al culto dal vescovo Masselli nel 1878, acquistata dal Comune nel 1966 e restaurata all'inizio del XXI secolo 1,3.
Geschichte
1685
La chiesa è edificata da Jacopo Francesco Arborio Gattinara, marchese di San Martino, come riportato sull'architrave dell'ingresso principale. Il Catalogo generale data portali e finestre al 1685 circa.1,2,3
XVIII secolo
1878
Il progressivo degrado dell'edificio spinge il vescovo Masselli a interdirlo al culto.1,3
1966
Inizio del XXI secolo
2017unsicher
La chiesa ospita una mostra (2 luglio-30 agosto 2017); secondo l'annuncio, l'edificio è tornato a vivere con l'associazione Meditinere.4
Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.
Architektur und Werke
La pianta è ottagonale, con una finestra centinata su ogni lato 1,3. Sul prospetto principale si apre il portale d'ingresso, con architrave che reca al centro l'epigrafe latina con la dedicazione, il committente e l'anno; sopra la cornice dal profilo spezzato ci sono due volute 3. Sul fianco destro si conserva un altro portale, murato; il campanile è a vela 1,3. L'interno, anch'esso ottagonale, è scandito da paraste angolari con capitelli corinzi e da arcate a tutto sesto 1,3. Restano le tracce degli altari originali, un tempo con tele: sull'altare maggiore la Madonna di Costantinopoli adorata da angeli, santi e dal marchese committente; sugli altri altari la Madonna Annunziata, Sant'Anna, la Vergine del Carmine e San Liborio 1,3. Il Catalogo generale censisce tre opere, serie di portali e mostre di finestra di ambito salentino, circa 1685 2.
Legenden und Bräuche
Secondo un'antica leggenda la chiesa fu costruita in seguito a una scommessa tra il marchese e il diavolo, da cui il nome di chiesa dei Diavoli 1,3. Secondo alcune fonti locali la leggenda comprende anche una storia di campane finite nel canale; la scheda web che la riporta è stata vista solo nei risultati di ricerca 6.
Besuch
Wissenswertes
- Il nome di chiesa Nuova è attribuito, nella scheda CartApulia, alla planimetria insolita a ottagono 5.
Wo die Quellen sich widersprechen
Bücher zum Weiterlesen
- Francesco Accogli, Storia di Tricase. La città, le frazioni, Congedo, 1995
- Mario Peluso, Vincenzo Peluso, Guida di Tricase, Caprarica, Depressa, Lucugnano, Sant'Eufemia, Tutino e Le Marine, Congedo, 2008
- M. Cazzato, Lecce e il Salento 1, Atlante del Barocco in Italia, Roma, De Luca Editori d'Arte, 2015
- Ercole Morciano, Famiglie, devozioni e carità a Tricase in età moderna, 2006
- Mariano Rizzo, Storie di Tenebre nella Storia di Puglia, Edizioni di pagina, 2019
Quellen (6)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 2.Catalogo generale dei Beni Culturali: opere conservate · institutionell
- 3.Wikipedia (it): Chiesa della Madonna di Costantinopoli (Tricase) · Enzyklopädie
- 4.Step by step, mostra di Lorenzo Polimeno (2 luglio-30 agosto 2017) — Il Tacco di Bacco · Web
- 5.CartApulia (Regione): Chiesa della Madonna di Costantinopoli (età moderna) · institutionell
- 6.Chiesa Madonna di Costantinopoli (e-borghi) — e-borghi.com · Web
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.
Karaoke
Karaoke-Abend im Bar da Sasi zum gemeinsamen Singen.
Fiera di San Vito e Sagra del Maiale
Die Feier des Schweins in Ortelle vereint gastronomische Tradition und lokalen Handwerk in einem geselligen Event.
L’asino fofo
Vorstellung des Buches „L’asino Fofo“ mit der Autorin und Illustratorin in der Buchhandlung Idrusa.
Park der Kürbisse Herbstfest
Das Herbstereignis zieht nach Surano um – mit Workshops, Live-Musik und einem Vergnügungspark.
Yuts And Culture
Yuts and Culture im Konzert: Funk und Soul der 70er Jahre neu interpretiert.
Salento International Film Festival 2026
Internationales Independentfilm-Festival im Herzen des Salentos
Weitere Orte in der Nähe
Natur und GärtenQuercia ValloneaDie Quercia Vallonea in Tricase ist der schönste und wichtigste Baummonument in Puglia. Tricase ganz in der Nähe
Burgen, Türme und PalästePalazzo GalloneEin befestigtes Gebäude, das Palazzo Gallone di Tricase erzählt von der Vergangenheit der Stadt und zeigt Elemente aus dem 14. Jahrhundert. Tricase ganz in der Nähe
FreizeitPiazza Giuseppe PisanelliIm historischen Zentrum von Tricase bietet die Piazza Giuseppe Pisanelli einen Blick auf das fürstliche Castello dei Gallone und die… Tricase 1,1 km entfernt- Museen und TheaterMuseum für traditionelles Handwerk und maritime KunstEs handelt sich um ein dynamisches Museum, das zahlreiche didaktische Angebote, Workshops und Praktika bietet. Es befindet sich im Casotto ex Locamare. Tricase 2,2 km entfernt
- Museen und TheaterPermanentes kulturelles Zentrum antiker maritimer TraditionenDas Zentrum, das vom Verein Magna Grecia Mare gegründet und geleitet wird, bietet zahlreiche kulturelle Initiativen an. Tricase 2,2 km entfernt
Meer und GrottenTricase PortoMit seinen Höhlen und kleinen Buchten, der Insel und den schönen Klippen ist Tricase Porto der ideale Ausgangspunkt für Bootstouren… Tricase 2,2 km entfernt