Beschreibung
Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
San Martino nel Borgo verwandelt das historische Zentrum von Nociglia in eine große Puteca, um den neuen Wein und die Herbsttraditionen zu feiern. Die Bögen des Castello Baronale und der Piazza Ruggeri füllen sich mit Aromen, Schlückchen und Gesängen bei einer Veranstaltung, die von der Gemeinde mit künstlerischer Leitung von Dilinò entwickelt wurde. Ein verteilter Rundweg durch das Dorf, „I rituali del vino nuovo“, erforscht die Verbindung zwischen der landwirtschaftlichen Kultur und den lokalen Bräuchen. Der Abend wird von Live-Musik mit Sängern und Musikern der salentinischen Volksmusik belebt, die sich zwischen den Tischen und auf der Bühne bewegen und eine Atmosphäre der Gemeinschaft und Geselligkeit um den Tisch herum schaffen.
Originaltext auf Italienisch
San Martino nel Borgo trasforma il centro storico di Nociglia in una grande puteca dove celebrare il vino nuovo e le tradizioni autunnali. I portici del Castello Baronale e piazza Ruggeri si riempiono di sapori, sorsi e canti per un evento pensato dal Comune con direzione artistica di Dilinò. Un percorso diffuso nel borgo, "I rituali del vino nuovo", esplora il legame tra la cultura agricola e le usanze locali. La serata è animata da musica dal vivo con cantanti e musicisti della tradizione popolare salentina che si muovono tra i tavoli e sul palco, creando un'atmosfera di condivisione e convivialità intorno alla tavola.
In der Nähe, an denselben Tagen
- Ronde Spontanee im KonzertSa., 14. November · Nociglia · ganz in der Nähe
- Nostalgia dell’AltroveSa., 14. November · Maglie · 9,1 km entfernt
- Alla Bua in KonzertSa., 14. November · Bagnolo del Salento · 12 km entfernt
Teil vonSagre d’autunno
Am selben Wochenende

"Nuda Mentis": Die Malerei von Mario Borrelli wird ausgestellt
Personale Ausstellung der Malerei von Mario Borrelli in Lecce
Figura di Tradizione
Die Malerei von Mario Borrelli zwischen menschlicher Figur, Licht und Tradition.
Abissi Interiori
Eine Kunstausstellung von Lisio Ferri zwischen Meer, Stille und Selbstreflexion.
Intersektionen im Salento
Kreative Residenz mit Architekten, Designern und Künstlern in Gallipoli
Sehenswertes in der Nähe
Kirchen und KryptenChiesa di Santa Maria De ItriEine neoklassizistische Kapelle aus dem 20. Jahrhundert, die eine antike byzantinische Kirche aus dem 13. Jahrhundert umfasst. Nociglia ganz in der Nähe- Natur und GärtenMultifunktionaler Landwirtschaftspark der PaduliDer Park der Paduli ist eine riesige Fläche mit jahrhundertealten Olivenbäumen, einst vom Bosco Belvedere besetzt, die die Leben der… San Cassiano 1,9 km entfernt
Kirchen und KryptenChiesa di San LeonardoMutterkirche, die San Leonardo Abate gewidmet ist, im Herzen von San Cassiano. San Cassiano 2 km entfernt
Burgen, Türme und PalästeSchloss Ducale di San CassianoDer Sitz der Gemeindeverwaltung und das historische Herz des Ortes zeigt noch Spuren seines Ursprungs aus dem 16. Jahrhundert. San Cassiano 2 km entfernt