Bild vergrößern ↗Beschreibung
Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
La Rigenerazione ist das letzte dramatische Werk von Italo Svevo, das im Teatro Apollo in Lecce aufgeführt wird. Das Stück behandelt das universelle Thema, wie man das Verstreichen der Zeit und das Alter akzeptiert, und stellt die Frage nach dem legitimen Wunsch, wieder jung zu werden. Protagonist ist Giovanni Chierici, ein gebrechlicher Mann, der sich einer modernen Operation unterziehen möchte, um die Jahre zurückzudrehen. Die Inszenierung spielt mit der heftigen Ironie und dem Kontrast zwischen Komik und Tragik und entlarvt die Vorurteile der Gesellschaft gegenüber dem Zusammenhang von Alter und Jugend. Das Bühnenbild wechselt zwischen realen und traumhaften Dimensionen und schafft so ein lebendiges und verspieltes Spektakel, das den Zuschauer dazu einlädt, klar über die Masken nachzudenken, die durch Gewohnheiten und Konventionen auferlegt werden.
Originaltext auf Italienisch
La Rigenerazione è l'ultimo lavoro drammaturgico di Italo Svevo, portato in scena al Teatro Apollo di Lecce. Lo spettacolo affronta il tema universale di come accettare il passare del tempo e la vecchiaia, interrogandosi sul desiderio legittimo di ringiovanire. Protagonista è Giovanni Chierici, un uomo fragile che vuole sottoporsi a una moderna operazione per tornare indietro negli anni. La regia gioca sulla feroce ironia e il contrasto tra comico e tragico, smantellando i pregiudizi della società sul binomio vecchiaia-giovinezza. L'allestimento scenico alterna dimensioni reali e oniriche, creando uno spettacolo vivace e giocoso che invita a riflettere lucidamente sulle maschere imposte da abitudini e convenzioni.
Weitere Veranstaltungen in Lecce

Verborgene Schätze der Galleria Borghese. Von Tiziano bis Bernini
Ein Kunstpfad zwischen Renaissance und Barock im MUST.

Motor Show
Spektakel rund um Motoren in Lecce vom 9. bis 19. Oktober.
Conversazioni sul Futuro
Festival über aktuelle Themen, Kino, Bücher und Rechte im Herzen von Lecce.
Die Rolle der Schulbibliothek in Forschung und didaktischer Innovation
Seminar über Schulbibliotheken und didaktische Innovation in Lecce
